Изначально Куприн задумывал "Гранатовый браслет" как рассказ, а не повесть. Куприн работал над рассказом осенью 1910 года в Одессе. 26 сентября 1910 года он сообшал В. С. Клёстову: "...На днях я пошлю Блюму* небольшой, в лист с небольшим, рассказ под названием "Гранатовый браслет".." (*Блюм - Блюменфельд, сотрудник "Московского книгоиздательства") Однако рассказ разрастался, и работа над ним заняла около трех месяцев. 15 октября 1910 года Куприн писал Ф. Д. Батюшкову: "...Сегодня занят тем, что полирую рассказ "Гранатовый браслет". Это - помнишь? - печальная история маленького телеграфного чиновника П. П. Желтикова, который был так безнадежно, трогательно и самоотверженно влюблен в жену Любимова (Д. Н. - теперь губернатор в Вильне). Пока только придумал эпиграф: "Van-Beethoven, op. 2, №2 Largo Apassionato". Лицо у него, застрелившегося (она ему велела даже не пробовать ее видеть) - важное, глубокое, озаренное той таинственной мудростью, которую постигают только мертвые... Но трудно... и почему-то в охотку не пишется..." О трудностях работы над рассказом Куприн писал Батюшкову в ноябре 1910 года: "...Теперь я пишу "Браслет", но плохо дается. Главная причина - мое невежество в музыке... Да и светский тон!.." (письмо Ф. Д. Батюшкову 21 ноября 1910 года) В начале декабря рассказ еще не был закончен. 3 декабря 1910 года Куприн писал Ф. Д. Батюшкову о том, что не хотел бы "комкать "Браслет", эту "очень милую" для него вещь.
