Осужденный на вечное узник вырвался из тюрьмы и стремглав пустился за ним по пятам мчалась погоня. он бежал изо всех преследователи начинали отставать. 160 но вот перед ним река с крутыми берегами, узкая — но глубокая а он не умеет плавать! с одного берега на другой перекинута тонкая гнилая доска. беглец уже занес на нее но случилось так, что тут же возле реки стояли: лучший его друг и самый жестокий его враг. враг ничего не сказал и только скрестил руки; зато друг закричал во всё горло: — помилуй! что ты делаешь? опомнись, безумец! разве ты не видишь, что доска совсем сгнила? она сломится под твоею тяжестью — и ты неизбежно погибнешь! — но ведь другой переправы а погоню слышишь? — отчаянно простонал несчастный и ступил на доску. — не нет, не допущу, чтобы ты погибнул! — возопил ревностный друг и выхватил из-под ног беглеца доску. тот мгновенно бухнул в бурные волны — и утонул. враг засмеялся самодовольно — и пошел прочь; а друг присел на бережку — и начал горько плакать о своем бедном друге! обвинять самого себя в его гибели он, однако, не ни на миг. — не послушался меня! не послушался! — шептал он уныло. — а впрочем! — промолвил он наконец. — ведь он всю жизнь свою должен был томиться в ужасной тюрьме! по крайней мере он теперь не страдает! теперь ему легче! знать, уж такая ему выпала доля! — а все-таки жалко, по человечеству! и добрая душа продолжала неутешно рыдать о своем злополучном друге. декабрь, 1878
Братья гримм (вильгельм, 24 февраля 1786 — 16 декабря 1859 и якоб, 4 января 1785 — 20 сентября 1863 ) — знаменитые исследователи народной культуры и лингвисты. якоб и вильгельм родились в г. ханау, где прошло их детство. затем некоторое время жили в г. кассель. братья гримм долгое время собирали фольклор. результатом их трудов стали сборники всем известных сказов «сказки братьев гримм». они быстро приобрели популярность. вместе с георгом фридрихом бенеке и карлом лахманном братьев гримм приписывают к основателям германистики и германской филологии. ближе к закату жизни братья гримм занялись составлением словаря. это была первая работа по составлению словаря в германии. но завершить начатое не удалось: вильгельм умер, работая над буквой d в 1859 году, а его брат якоб прожил еще четыре года и успел завершить работу над буквами a, b, c и e. якоб умер прямо на рабочем месте, работая над словом frucht (фрукт).
