Ассирийские сказки «Хитрый и простодушный»Однажды в некоем городе жили два купца. Они дружили между собой. Один был хитер, другой – простодушен. И решили купцы отправиться торговать в другое место.Не успели они далеко отъехать, как простодушный нашел кошелек, в котором была тысяча динаров. Свою находку он показал приятелю, после чего они повернули назад.Приблизившись к городу, друзья уселись и принялись делить деньги. И сказал простодушный хитрому:— Половина – мне, половина – тебе.Но хитрый, надеясь, что ему удастся забрать у простодушного все динары, ответил:— Зачем нам их делить? Если эти деньги останутся нашим совместным достоянием, то и дружба, которая нас связывает, останется непоколебимой. Пусть каждый возьмет сейчас сколько ему нужно на расходы, ну хотя бы по сто динаров.Так они и сделали. Затем, зарыв остальные деньги под деревом, они удалились. Но вскоре хитрый тайком вернулся, забрал все деньги, заровнял место и убежал.Спустя некоторое время простодушный обратился к хитрому:— Мне нужны деньги. Давай-ка пойдем и возьмем немного из тех, что мы с тобой зарыли под деревом.И они оба отправились к дереву, под которым были зарыты деньги. Но, раскопав это место, они ничего не нашли.Тогда хитрый стал бить себя по голове и по груди, завопил и с упреком сказал простодушному:— Никогда нельзя полагаться на друга! Ясно, что ты взял динары, ведь, кроме меня и тебя, о них никто не знал.И он пошел к судье с жалобой:— Похищены мои деньги!Судья потребовал от хитрого свидетелей, и тот, не смутившись, сказал:— У меня есть свидетель.Судья спросил:— Кто твой свидетель?Хитрый ответил:— Само дерево будет свидетельствовать в мою пользу.Судья удивился:— Как может дерево быть свидетелем?Однако он отдал хитрого на поруки, повелев ему явиться на следующее утро для дальнейших объяснений. Хитрый же отпросился у поручителей домой и, поведав отцу обо всем, что произошло, сказал:— Эти динары взял я, и, если ты, отец, мне я выиграю тяжбу.Отец его спросил:— Что мне надо делать?Тот ответил:— Дерево это внутри полое – в нем большое дупло. Если ты нынешней ночью залезешь туда и усядешься в дупле, никто этого не заметит. И когда я завтра явлюсь туда с судьею и он начнет задавать дереву вопросы, ты отвечай: «Динары, спрятанные у моих корней, забрал простодушный».
Всюжете поэмы кульминационное место занимает сцена кулачного боя между опричником кирибеевичем и купцом калашниковым. этой сцене предшествовали следующие события. однажды во время царской трапезы царь замечает, что его верный слуга кирибеевич не ест, не пьет. царь сейчас же выражает свой гнев: …стукнул палкою, и дубовый пол на три четверти он железным пробил оконечником. в оправдание кирибеевич поведал царю о своей печали — о неразделенной любви к красавице алене дмитриевне. но опричник трусливо умолчал, что она уже замужем за купцом калашниковым. и, рассчитывая на покровительство царя, опозорил чужую жену своим бессовестным приставанием к ней на улице. по понятиям того времени, это было жестокое оскорбление чести и достоинства не только самой женщины, но и ее мужа. к нему и прибежала за алена дмитриевна. и храбрый купец степан калашников выступил на защиту чести своей семьи, своего доброго имени. однажды приехал царь на москву-реку, чтобы посмотреть кулачный бой. а кирибеевич известен был как непобедимый боец. вышел он и стал похваляться своей силой, вызывать соперника. и тогда откликнулся на вызов удалой купец калашников. а на ехидный вопрос кирибеевича, по кому ему панихиду петь, гордо и бесстрашно ответил: «а зовут меня степаном калашниковым, а родился я от честного отца, и жил я по закону господнему: не позорил я чужой жены, не разбойничал ночью темною, не таился от свету небесного… и промолвил ты правду истинную: по одном из нас будут панихиду петь, и не позже как завтра в час полуденный; и один из нас будет хвастаться, с удалыми друзьями пируючи… не шутку шутить, не людей смешить к тебе вышел я, басурманский сын, — вышел я на страшный бой, на последний бой! » и услышав то, кирибеевич побледнел в лице, как осенний снег; бойки очи его затуманились, между сильных плеч пробежал мороз, на раскрытых устах слово замерло… в жестоком бою справедливость восторжествовала: обидчик пал от удара калашникова ему в висок. но царь иван васильевич потребовал ответа от удалого купца: «отвечай мне по правде, по совести, вольной волею или нехотя
