Джонни — обладатель крайне вредной привычки видеть то, чего не видят другие. А именно — призраков, которые категорически отказываются так именовать себя, называясь просто гражданами, перешедшими в новое качественное состояние. Да, Джонни их видит, а его друзья, Холодец, Бигмак и Ноу Йоу, крутят пальцами у виска и трясутся от страха, почувствовав могильный холод. Джонни Максвелл выходит на тропу войны и вместе со «Сплинберийскими добровольцами» отвоёвывает кладбище у организации «Объединение-Слияние-Партнёрство».