1) потому что там всегда была хорошая погода и всегда светило солнце 2)во всех домах солнечного города были кухонные лифты которые доставляли завтраки обеды и ужины прямо в квартиры стены домов были украшены всяческими узорами а наверху под крышами были картины нарисованные яркими волшебными красками 3)вращающиеся дома совершали полный оборот каждый час таким образом все комнаты в доме светлые . 4)особенность большого шахматного автомата заключалась в том что он мог играть одновременно с 32 - мя шахматистами 5) день рукавичек или праздник солнечных братьев . В ээтот день повсюду разбрасывают рукавички все подбирают эти рукавички и меняются между собой те кто поменялись становятся солнечными братьями
Перевод Назаряна отличается точностью, в нем нет каких-либо существенных отклонений от лермонтовского текста, однако в подзаголовке стоит не «Турецкая сказка», как в оригинале, а «Несчастный влюбленный». Имя автора не указано. Назарян, видимо, исходил из того, что сказка известна армянам и как «своя», и это дало ему возможность при текст для армянского читателя. В переводе арменизированы многие тюркские слова и реалии мусульманской религии, но примечательно, что сохранено имя «Хадерилиаз (св. Георгий)». Ниже мы увидим, что это — весьма существенная деталь для выяснения источника лермонтовской записи. В армянском переводе все имена героев сказки и географические названия остались без изменений, и только вместо «Туркестана» стоит «
2)во всех домах солнечного города были кухонные лифты которые доставляли завтраки обеды и ужины прямо в квартиры
стены домов были украшены всяческими узорами а наверху под крышами были картины нарисованные яркими волшебными красками
3)вращающиеся дома совершали полный оборот каждый час таким образом все комнаты в доме светлые .
4)особенность большого шахматного автомата заключалась в том что он мог играть одновременно с 32 - мя шахматистами
5) день рукавичек или праздник солнечных братьев . В ээтот день повсюду разбрасывают рукавички все подбирают эти рукавички и меняются между собой те кто поменялись становятся солнечными братьями