Ассоль с детства привыкла к одиночеству. У нее не было подруг: "...Девочка росла без подруг..." Ассоль живет скучной и одинокой жизнью вдвоем с отцом: "...девушка припоминала свою жизнь. Там было много скуки и простоты. Одиночество вдвоем, случалось, безмерно тяготило ее, но в ней образовалась уже та складка внутренней робости, та страдальческая морщинка, с которой не внести и не получить оживления..." Ассоль - милая девушка: " ...Ты милая, – просто сказал он и, потрепав девушку по щеке, пошел на берег посмотреть лодку..." Ассоль - девушка с глубокой душой: "...глаза посматривали с робкой сосредоточенностью глубоких душ..." Ассоль - особенная девушка. Она не похожа на местных женщин: "...Как женщина, она была непопулярна в Каперне, однако многие подозревали, хотя дико и смутно, что ей дано больше прочих – лишь на другом языке. Капернцы обожали плотных, тяжелых женщин с масляной кожей толстых икр и могучих рук; здесь ухаживали, ляпая по спине ладонью и толкаясь, как на базаре..." Окружающие посмеиваются над Ассоль и считают ее сумасшедшей: "...Над ней посмеивались, говоря: – «Она тронутая, не в себе»; она привыкла и к этой боли; девушке случалось даже переносить оскорбления, после чего ее грудь ныла, как от удара..." Ассоль считают причудливой девушкой: "...Она говорит, как большая, но причудливый ее разговор. Прислушиваешься – как будто все то же самое, что мы с вами сказали бы, а у нее то же, да не совсем так..." Ассоль смотрит на окружающий мир как на тайну. Она ищет в простых вещах глубокий смысл: "...все, что она видела, чем жила, что было вокруг, становилось кружевом тайн в образе повседневности..." "...сверх общих явлений видела отраженный смысл иного порядка <...> все просто понятное было чуждо ее душе..." Ассоль - хозяйственная девушка. Она убирает, шьет и т.д.: "...вымыв посуду, пересмотрела в шкалу остатки провизии <...> Затем она вымыла пол и села строчить оборку к переделанной из старья юбке..." "...засмеялась и села, начав шить..." Ассоль - образованная девушка. Отец сам научил ее читать и писать: "...Когда Ассоль исполнилось восемь лет, отец выучил ее читать и писать..." Ассоль любит читать: "...Она умела и любила читать, но и в книге читала преимущественно между строк, как жила..." "...Ассоль, сидящую за какой-то книгой. Она читала; по странице полз зеленоватый жучок..." Ассоль любит природу: "...Ассоль чувствовала себя, как дома; здоровалась с деревьями, как с людьми, то есть пожимая их широкие листья. Она шла, шепча то мысленно, то словами: «Вот ты, вот другой ты; много же вас, братцы мои! Я иду, братцы, спешу, пустите меня. Я вас узнаю всех, всех помню и почитаю».."
