К отставному козацкому полковнику приезжают два его сына - Остап и Андрий. Тарас отправляет их служить на Сечь. Ночью Андрия будит служанка поляки, в которую он был влюблён. Полячка просит хлеба для её умирающей матери. Андрий переправляет хлеб по подземному ходу тем самым предавая отца и брата. Поляки пробираются в город, убивают и берут в плен многих. Вскоре от рук поляков умирает Остап. Тарас Бульба лично убивает сына - предателя, а после, в конце одного из сражений с поляками остаётся искать в траве свою люльку. Там его настигают гайдуки и убивают. Но перед тем, как его сожгут на костре, Тарас успевает крикнуть товарищам, чтобы те по реке.
