Окакой легенде, имеющей реальное обоснование, идёт в речь в строках в.а. жуковского? о диво! се орел пронзил пред ним небес равнины… могущий вождь главу склонил; . . . . . . . ура! кричат дружины. лети ко , орел, пророком славной мести!

"С быстротою молнии во все концы обширной России разнеслась весть, будто бы в самое то время огромный орел вознесся над головою Кутузова, сопровождая его при объезде лагеря. Это событие, действительное или вымышленное, осталось в народных преданиях».

У древних парящий орел почитаем был предвестником победы: знамение  не обмануло и  на  Бородинском поле. Когда Кутузов осматривал полки , орел пролетел над ним при радостных криках воинов и был верным предвестником гибели врагов .

Полулегендарный, потрясший современников эпизод, имевший в их глазах глубокое символическое значение, не только произвел огромное впечатление на офицеров русской армии, но и послужил источником вдохновения для многих русских поэтов.