Особенности и своеобразие это одно и тоже?

Да, это синонимы. Они схожие по значению, но используют их все равно по-разному. Ты видишь, что человек постоянно ест сладкое перед обедом. Скажешь, что он своеобразный человек, а не особенный, верно? Но всё же это синонимы.