I Немного лет тому назад, Там, где, сливаяся, шумят, Обнявшись, будто две сестры, Струи Арагвы и Куры, Был монастырь. II Однажды русский генерал Из гор к Тифлису проезжал; Ребенка пленного он вез… 1. Он был, казалось, лет шести, Но в нем мучительный недуг Развил тогда могучий дух Его отцов. 2. Из жалости один монах Больного призрел, и в стенах Хранительных остался он, Искусством дружеским 3. …после к плену он привык, Стал понимать чужой язык. 4. …вдруг однажды он исчез Осенней ночью. 5. Его в степи без чувств нашли И вновь в обитель принесли. 6. Он на допрос не отвечал И с каждым днем приметно вял. III Все лучше перед кем-нибудь Словами облегчить мне грудь… 1. Я мало жил, и жил в плену. 2. Я знал одной лишь думы власть, Одну - но пламенную страсть… 3. Угрюм и одинок, Грозой оторванный листок, Я вырос в сумрачных стенах Душой дитя, судьбой монах. 4. И видел у других Отчизну, дом, друзей, родных, А у себя не находил Не только милых душ - могил! 5. Ты хочешь знать, что видел я На воле? 6. И стало в памяти моей ясней, ясней… а) И вспомнил я отцовский дом, Ущелье наше и кругом В тени рассыпанный аул… б) А мой отец? он как живой В своей одежде боевой Являлся мне… 7. Ты хочешь знать, что делал я На воле? Жил… 8. ..жизнь моя Без этих трех блаженных дней Была б печальней и мрачней Бессильной старости твоей. 9. Я сам, как зверь, был чужд людей И полз и прятался, как змей. 10. …на краю Грозящей бездны я лежал… 11. Кругом меня цвел божий сад. 12. …не раздался В торжественный хваленья час Лишь человека гордый глас. 13. Вдруг - голос - легкий шум шагов… 14. Держа кувшин над головой, Грузинка узкою тропой Сходила к берегу. 15. Трудами ночи изнурен, Я лег в тени. 16. Я цель одну - Пройти в родимую страну - Имел в душе… IV Но скоро в глубине лесной Из виду горы потерял И тут с пути сбиваться стал. 1. Все лес был, вечный лес кругом, Страшней и гуще каждый час… 2. Я стал влезать на дерева; Но даже на краю небес Все тот же был зубчатый лес. 3. Тогда на землю я упал; И в исступлении рыдал… людской Я не желал… 5. И если б хоть минутный крик Мне изменил - клянусь, старик, Я б вырвал слабый мой язык. 6. Но тут я плакал без стыда. Кто видеть мог? Лишь темный лес Да месяц, плывший средь небес! V То был пустыни вечный гость - Могучий барс. 1. Сырую кость Он грыз и весело визжал… 2. Я ждал, схватив рогатый сук, Минуту битвы… 3. …сердце вдруг Зажглося жаждою борьбы И крови… 4. И вот в тени ночной Врага почуял он, и вой Протяжный, жалобный как стон Раздался вдруг… 5. Удар мой верен был и скор… 6. Он застонал, как человек, И опрокинулся. 7. Но вновь, Хотя лила из раны кровь Густой, широкою волной, Бой закипел, смертельный бой. 8. …мы, сплетясь, как пара змей, Обнявшись крепче двух друзей, Упали разом, и во мгле Бой продолжался на земле. 9. Я пламенел, визжал, как он; Как будто сам я был рожден В семействе барсов и волков Под свежим пологом лесов. 10. Он встретил смерть лицом к лицу, Как в битве следует бойцу!. . VI Но тщетно спорил я с судьбой: Она смеялась надо мной! 1. Я вышел из лесу. 2. Вдали аул Куриться начал. 3. …понять Не мог я долго, что опять Вернулся я к тюрьме моей. 4. Да, заслужил я жребий мой! Могучий конь, в степи чужой, Плохого сбросив седока, На родину издалека Найдет прямой и краткий путь… Что я пред ним? VII Когда я стану умирать, И, верь, тебе не долго ждать, Ты перенесть меня вели В наш сад, в то место, где цвели Акаций белых два куста… Оттуда виден и Кавказ!
Выходит Петр. Его глаза Сияют. Лик его ужасен. Движенья быстры. Он прекрасен. Он весь как божия гроза... ”
“Несомый верными слугами, В качалке, бледен, недвижим, Страдая раной, кард явился: Он в думу тихо погрузился. Смущенный взор изобразил Необычайное волненье Казалось, Карла приводил Желанный бой в недоуменье: Вдруг слабым манием руки На русских двинул он полки... ”
Возникает ощущение противостояния энергии, динамики Петра пассивности, статике Карла. Петр I уверен в своих силах и в стремлении завоевать победу; внушает эту уверенность своим солдатам, Карл XII слабый, больной человек, который не желает уже ничего и готов отступить без боя. Его уже не интересует исход сражения.
II Однажды русский генерал Из гор к Тифлису проезжал; Ребенка пленного он вез…
1. Он был, казалось, лет шести, Но в нем мучительный недуг Развил тогда могучий дух Его отцов.
2. Из жалости один монах Больного призрел, и в стенах Хранительных остался он, Искусством дружеским
3. …после к плену он привык, Стал понимать чужой язык.
4. …вдруг однажды он исчез Осенней ночью.
5. Его в степи без чувств нашли И вновь в обитель принесли.
6. Он на допрос не отвечал И с каждым днем приметно вял.
III Все лучше перед кем-нибудь Словами облегчить мне грудь…
1. Я мало жил, и жил в плену.
2. Я знал одной лишь думы власть, Одну - но пламенную страсть…
3. Угрюм и одинок, Грозой оторванный листок, Я вырос в сумрачных стенах Душой дитя, судьбой монах.
4. И видел у других Отчизну, дом, друзей, родных, А у себя не находил Не только милых душ - могил!
5. Ты хочешь знать, что видел я На воле?
6. И стало в памяти моей ясней, ясней…
а) И вспомнил я отцовский дом, Ущелье наше и кругом В тени рассыпанный аул…
б) А мой отец? он как живой В своей одежде боевой Являлся мне…
7. Ты хочешь знать, что делал я На воле? Жил…
8. ..жизнь моя Без этих трех блаженных дней Была б печальней и мрачней Бессильной старости твоей.
9. Я сам, как зверь, был чужд людей И полз и прятался, как змей.
10. …на краю Грозящей бездны я лежал…
11. Кругом меня цвел божий сад.
12. …не раздался В торжественный хваленья час Лишь человека гордый глас.
13. Вдруг - голос - легкий шум шагов…
14. Держа кувшин над головой, Грузинка узкою тропой Сходила к берегу.
15. Трудами ночи изнурен, Я лег в тени.
16. Я цель одну - Пройти в родимую страну - Имел в душе…
IV Но скоро в глубине лесной Из виду горы потерял И тут с пути сбиваться стал.
1. Все лес был, вечный лес кругом, Страшней и гуще каждый час…
2. Я стал влезать на дерева; Но даже на краю небес Все тот же был зубчатый лес.
3. Тогда на землю я упал; И в исступлении рыдал…
людской Я не желал…
5. И если б хоть минутный крик Мне изменил - клянусь, старик, Я б вырвал слабый мой язык.
6. Но тут я плакал без стыда. Кто видеть мог? Лишь темный лес Да месяц, плывший средь небес!
V То был пустыни вечный гость - Могучий барс.
1. Сырую кость Он грыз и весело визжал…
2. Я ждал, схватив рогатый сук, Минуту битвы…
3. …сердце вдруг Зажглося жаждою борьбы И крови…
4. И вот в тени ночной Врага почуял он, и вой Протяжный, жалобный как стон Раздался вдруг…
5. Удар мой верен был и скор…
6. Он застонал, как человек, И опрокинулся.
7. Но вновь, Хотя лила из раны кровь Густой, широкою волной, Бой закипел, смертельный бой.
8. …мы, сплетясь, как пара змей, Обнявшись крепче двух друзей, Упали разом, и во мгле Бой продолжался на земле.
9. Я пламенел, визжал, как он; Как будто сам я был рожден В семействе барсов и волков Под свежим пологом лесов.
10. Он встретил смерть лицом к лицу, Как в битве следует бойцу!. .
VI Но тщетно спорил я с судьбой: Она смеялась надо мной!
1. Я вышел из лесу.
2. Вдали аул Куриться начал.
3. …понять Не мог я долго, что опять Вернулся я к тюрьме моей.
4. Да, заслужил я жребий мой! Могучий конь, в степи чужой, Плохого сбросив седока, На родину издалека Найдет прямой и краткий путь… Что я пред ним?
VII Когда я стану умирать, И, верь, тебе не долго ждать, Ты перенесть меня вели В наш сад, в то место, где цвели Акаций белых два куста… Оттуда виден и Кавказ!
Сияют. Лик его ужасен.
Движенья быстры. Он прекрасен.
Он весь как божия гроза... ”
“Несомый верными слугами,
В качалке, бледен, недвижим,
Страдая раной, кард явился:
Он в думу тихо погрузился.
Смущенный взор изобразил
Необычайное волненье
Казалось, Карла приводил
Желанный бой в недоуменье:
Вдруг слабым манием руки
На русских двинул он полки... ”
Возникает ощущение противостояния энергии, динамики Петра пассивности, статике Карла. Петр I уверен в своих силах и в стремлении завоевать победу; внушает эту уверенность своим солдатам, Карл XII слабый, больной человек, который не желает уже ничего и готов отступить без боя. Его уже не интересует исход сражения.