Почему рассказ назвали "пересолили"?

Потому, что в рассказе говорится о том, как люди переборщили. Очень плохое качество - когда человек не знает меры ни в чем. Все должно быть в меру. нужно знать, что плохо , а что хорошо.