Так называется одна сербская сказка. У славянских народов эта пословица имеет различные вариации: "На лжи далеко не уедешь". "Вранье не споро: попутает скоро". "Ложь на тараканьих ножках ходит"". "Ложь на гнилых ногах ходит". Отсюда и смысл ясен: лучше не врать, обман всё равно раскроется.