Связь некрасовского стихотворения со славянской фольклорной традицией(образ зелёного шума из украинской игровой песни).смысловое значение авторского примечания к заглавию стихотворения ("так народ (выделено мной - с.з.)называет пробуждение природы весной").
Связь этого стихотворения с славянской фольклорной традицией можно увидеть в образе зеленого шума. В украинской игровой песне, упомянутой в вопросе, также звучит образ зеленого шума, который символизирует пробуждение природы весной. Оба текста говорят о том, как природа преображается весной, когда деревья начинают зеленеть и вода становится теплее. Таким образом, некрасовское стихотворение устанавливает связь с народной фольклорной традицией, укорениваясь в общем представлении о пробуждении природы весной.
Смысловое значение авторского примечания к заглавию стихотворения - "так народ называет пробуждение природы весной" - заключается в том, что автор хочет подчеркнуть связь своего стишка с народной мудростью и традициями. Он указывает, что название "Утро морозное" является простым и понятным, так как оно отсылает к народному обычаю называть весеннее пробуждение природы именно таким образом. Таким образом, автор стремится создать атмосферу близости к народному опыту и укорененности своего произведения в культуре и традициях народа.
Я надеюсь, что эта подробная информация поможет вам лучше понять связь стихотворения "Утро морозное" с фольклорной традицией и значимость авторского примечания к его заглавию. Если у вас есть еще какие-либо вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь задавать.