Пушкин назвал свое произведение " Песнь", подчеркнув близость своего творения народному творчеству. Поэтому языковые особенности "Песни о вещем Олеге" и песни будут частично совпадать. Много эпитетов :"на светлом челе", "вещий Олег", "грозной броней"... метафор :"годы таятся во мгле", "ты не ведаешь ран", олицетворений : "ковши круговые, запенясь, шипят на тризне плачевной Олега", "и пращ и стрела, и ЛУКАВЫЙ кинжал"... сравнений : "как черная лента вкруг ног обвилась"... Для того чтобы обратить внимание читателя на эпоху, Пушкин использует историзмы и архаизмы, например :тризна, секира, сеча. У поэта есть и устаревшие синтаксические конструкции : " Вот едет могучий Олег со двора, с ним Игорь и старые гости".
В Лос-Анджелесе расположена штаб-квартира Хунты, в которой революционеры пропагандируют свою деятельность. Внезапно в этой квартире появился молодой человек по имени Фелипе Ривера, который изъявил желание тоже заниматься революционной деятельностью революции. С самого начала он не внушает никому доверия благодаря своей угрюмости, скрытности и молчаливости, его подозревают в том, что он - тайный агент. Молодого человека назначили уборщиком помещения штаб-квартиры, на содержание которой требовались деньги, коих у революционеров не было в достаточном количестве, поэтому Филипе периодически вкладывал свои деньги в общую копилку, дабы людям было где собираться и далее, но даже благодаря этому ему не удалось завоевать симпатию окружающих. Вскоре молодому человеку стали поручать задания, на которых он хорошо себя проявлял, единомышленники признали его "своим". Предателя, который мешал деятельности штаб-квартиры, нашли мертвым, и Риверу стали бояться еще больше. Революция приближалась, денег не было, оружия тоже, но Филипе смог достать деньги своим участием в боях на ринге.