Географические названия зарубежных стран дали русскому языку ямена собственные, ставшие впоследствии нарицательными. Нам подарили: Итальянская извилистая река (torta) дала название кондитерскому изделию "торт". В честь французского города-курорта Пломбьер, назван сорт всококачественного мороженого "пломбир". Порт Маон на Белеарских островах снабдил нас соусом "майонез". Канарские острова, родина экзотических птиц, поселили у нас "канареек". Турецкий город Аккра, славящийся шалями тончайшей выделки, дал название породе "ангорских" коз и их шерсти. Родиной "грецкого" ореха считается Греция, хотя он попал туда благодаря византийским паломникам из Палестины.
Был трудный бой. Всё нынче, как спросонку,
И только не могу себе простить:
Из тысяч лиц узнал бы я мальчонку,
А как зовут, забыл его спросить.
Лет десяти-двенадцати. Бедовый,
Из тех, что главарями у детей,
Из тех, что в городишках прифронтовых
Встречают нас как дорогих гостей.
Машину обступают на стоянках,
Таскать им воду вёдрами — не труд,
Приносят мыло с полотенцем к танку
И сливы недозрелые суют…
Шёл бой за улицу. Огонь врага был страшен,
Мы прорывались к площади вперёд.
А он гвоздит — не выглянуть из башен, —
И чёрт его поймёт, откуда бьёт.
Тут угадай-ка, за каким домишкой
Он примостился, — столько всяких дыр,
И вдруг к машине подбежал парнишка:
— Товарищ командир, товарищ командир!
Я знаю, где их пушка. Я разведал…
Я подползал, они вон там, в саду…
— Да где же, где?.. — А дайте я поеду
На танке с вами. Прямо приведу.
Что ж, бой не ждёт. — Влезай сюда, дружище! —
И вот мы катим к месту вчетвером.
Стоит парнишка — мины, пули свищут,
И только рубашонка пузырём.
Подъехали. — Вот здесь. — И с разворота
Заходим в тыл и полный газ даём.
И эту пушку, заодно с расчётом,
Мы вмяли в рыхлый, жирный чернозём.
Я вытер пот. Душила гарь и копоть:
От дома к дому шёл большой пожар.
И, помню, я сказал хлопец! —
И руку, как товарищу
Был трудный бой. Всё нынче, как спросонку,
И только не могу себе простить:
Из тысяч лиц узнал бы я мальчонку,
Но как зовут, забыл его спросить.
Объяснение:
Нам подарили:
Итальянская извилистая река (torta) дала название кондитерскому изделию "торт".
В честь французского города-курорта Пломбьер, назван сорт всококачественного мороженого "пломбир".
Порт Маон на Белеарских островах снабдил нас соусом "майонез".
Канарские острова, родина экзотических птиц, поселили у нас "канареек".
Турецкий город Аккра, славящийся шалями тончайшей выделки, дал название породе "ангорских" коз и их шерсти.
Родиной "грецкого" ореха считается Греция, хотя он попал туда благодаря византийским паломникам из Палестины.