Джером К. Джером "Трое в лодке, не считая собаки ."
Три друга:Джордж, Гаррис и Джей решили совершить увлекательное путешествие вверх по Темзе.Закончив длительные сборы,взяв всё необходимое и прихватив пса Монморанси,друзья добираются до реки.Рассказывая забавные истории о местах,которые проплывают.Гаррис врезается в берег,ненадолго потеряв управление лодкой,застряв в корзине головой,Джей ему освободиться. Местами друзьям приходиться выходить на берег и тянуть на себе лодку.Остановившись на ланч у у Хэмптон-парка,Гаррис исполняет комические куплеты,чем приводит в восторг всех окружающих.Тянув лодку за канаты,каждый раз друзья умудрялись основательно запутаться в бечеве,замотаться в паруса так,что один каждый раз освобождал других из плена. Вечерний ужин улучшил настроение троицы,но с утра холодный ветер испортил все планы друзей.Злые и невыспавшиеся,они не могут нормально приготовить завтрак,тоже самое происходит и с ланчем,они умудрились забыть консервный нож.Позже их лодка врезается в плоскодонку рыболовов,настроение окончательно испорчено. Остановившись в Марло,друзья идут ночевать в отель,больше не рискуя спать в лодке.Утром,накупив множество продуктов,они пытаются разместить всю провизию на ялике.Множественные яхты и катера начинают раздражать друзей своими гудками,ялик постоянно путается под ногами у других лодок,вызывая раздражение окружающих. Попытка почистить картошку,привела к появлению ореховых картофелин,а фокстерьер проиграл битву кипящему чайнику.Джордж пытается играть на банджо,но вой Монморанси не похож на пение и приходиться оставить эту музыкальную затею. Следующий день проходит в рассказах о детстве,коротая время гребли на вёслах.Находка утопленницы,не делает путешествие романтичным,друзья останавливаются в Стритли ,чтобы воспользоваться услугами прачечной,так как самостоятельно привести вещи в порядок,у друзей не получилось.В гостинице их ожидает чучело форели,которое оказывается лишь гипсовой копией,а все рыбаки-вралями,которые утверждали о поимке этого экземпляра. В Оксфорде друзья отдыхают три дня и отправляются в обратный путь,под неустанным дождём.Весёлые рассказы о непогоде,сменятся историями о болезнях,а затем истерикой Гарриса.Терпению путешественников приходит конец и они оставляют лодку в Пенгборне,а сами уезжают на поезде в Лондон.За ужином в ресторане,находясь дома в тепле и уюте,трое друзей поднимают тост за окончание приключения и свою мудрость,положившую конец их злоключениям на Темзе.
Верш "Мая Малітва" быў напісаны Зьміцерам Войцехавічам Бядулеўскім. Дадзеная паэма прадстаўляе сабой лірычнае твора, што азначае, што асноўным прадметам выказвання ёсць асобістыя эмоцыі, перажыванні аўтара.
Тэма гэтага верша - малітва. Аўтар звяртаецца да нябеснай сілы, прытаму тэма верша можа быць названая вышэйшам спалучэннем чалавека з божымі сіламі.
Што адносна да формы і памераў верша, ён складаецца з трох чатвяршоў (абаб) і адзначаецца ўжываннем вяршаванага рапара, адзначэнага рыхтымі складамі. Гэты памер пасціраў вяршаваную канструкцыю і дазваляе аўтару выражаць свае думкі з найбольшай выразнасцю ў межах адной структурнай адзінкі.
Каб лепш разумець верш, важна аналізаваць кожны чатвяросьць верша і раскрыць яе змесь.
У першым чатвяросьці аўтар звяртаецца да божых сіл з просьбай аб абароне і абаране ад негатыўных ўплываў:
"Маленкі, як кветка,
Перастрашаны дождык,
Не дазволь страху, гэта
Дусінатэўкі плёняць."
Тут аўтар паказвае сваю абарончую пазіцыю і звяртаецца да боскага суверэна з праблемамі і просьбай аб дапамозе.
Другое чатвяросьце ў вершы "Мая Малітва" выказвае прагул з апекі і стурбаванасці аб будутным:
"Маленкі, маленкі але
Павер у сэрца да сэрца
У сузор'і ястрэбе
Асяродку - брат."
У гэтай частцы верша аўтар паказвае сваёся пакліканне да братства і падзякаванне божым сілам за адносіны з людзьмі. Ён прапануе ўдзельнічаць у саюзе з божымі сіламі, якяя дапаможа ў любой цяжкай часці і сітуацыі.
У трэцім чатвяросьці верша аўтар завяршае сваю памлёю з крыкам:
"Квятку травяністы,
Як ты ў іграх свяцішся!
Ляці, як вірусік,
На народ святку!"
Ён звяртаецца да кветкі і прасіць яе служыць удзячнасцю народу, як святлае сумвестнае палешукаванне.
Такім чынам, паэма "Мая Малітва" адбівае жыццёвыя перажыванні аўтара і яго парадкаванасць да божых сіл, каб атрымаць дапамогу і абарону, а таксама спрабоваць жыццё із захаванай верагоднасцю і справядлівасцю. Верш таксама успело раскрыць пажаданне аўтара абмежавацца ад негатыўных ўплываў і з'яўляецца заклікам да ёсцьці незалежным і аптымістычным, нават у сувязі з нестабільным будучынёй.
Три друга:Джордж, Гаррис и Джей решили совершить увлекательное путешествие вверх по Темзе.Закончив длительные сборы,взяв всё необходимое и прихватив пса Монморанси,друзья добираются до реки.Рассказывая забавные истории о местах,которые проплывают.Гаррис врезается в берег,ненадолго потеряв управление лодкой,застряв в корзине головой,Джей ему освободиться.
Местами друзьям приходиться выходить на берег и тянуть на себе лодку.Остановившись на ланч у у Хэмптон-парка,Гаррис исполняет комические куплеты,чем приводит в восторг всех окружающих.Тянув лодку за канаты,каждый раз друзья умудрялись основательно запутаться в бечеве,замотаться в паруса так,что один каждый раз освобождал других из плена.
Вечерний ужин улучшил настроение троицы,но с утра холодный ветер испортил все планы друзей.Злые и невыспавшиеся,они не могут нормально приготовить завтрак,тоже самое происходит и с ланчем,они умудрились забыть консервный нож.Позже их лодка врезается в плоскодонку рыболовов,настроение окончательно испорчено.
Остановившись в Марло,друзья идут ночевать в отель,больше не рискуя спать в лодке.Утром,накупив множество продуктов,они пытаются разместить всю провизию на ялике.Множественные яхты и катера начинают раздражать друзей своими гудками,ялик постоянно путается под ногами у других лодок,вызывая раздражение окружающих.
Попытка почистить картошку,привела к появлению ореховых картофелин,а фокстерьер проиграл битву кипящему чайнику.Джордж пытается играть на банджо,но вой Монморанси не похож на пение и приходиться оставить эту музыкальную затею.
Следующий день проходит в рассказах о детстве,коротая время гребли на вёслах.Находка утопленницы,не делает путешествие романтичным,друзья останавливаются в Стритли ,чтобы воспользоваться услугами прачечной,так как самостоятельно привести вещи в порядок,у друзей не получилось.В гостинице их ожидает чучело форели,которое оказывается лишь гипсовой копией,а все рыбаки-вралями,которые утверждали о поимке этого экземпляра.
В Оксфорде друзья отдыхают три дня и отправляются в обратный путь,под неустанным дождём.Весёлые рассказы о непогоде,сменятся историями о болезнях,а затем истерикой Гарриса.Терпению путешественников приходит конец и они оставляют лодку в Пенгборне,а сами уезжают на поезде в Лондон.За ужином в ресторане,находясь дома в тепле и уюте,трое друзей поднимают тост за окончание приключения и свою мудрость,положившую конец их злоключениям на Темзе.
Тэма гэтага верша - малітва. Аўтар звяртаецца да нябеснай сілы, прытаму тэма верша можа быць названая вышэйшам спалучэннем чалавека з божымі сіламі.
Што адносна да формы і памераў верша, ён складаецца з трох чатвяршоў (абаб) і адзначаецца ўжываннем вяршаванага рапара, адзначэнага рыхтымі складамі. Гэты памер пасціраў вяршаваную канструкцыю і дазваляе аўтару выражаць свае думкі з найбольшай выразнасцю ў межах адной структурнай адзінкі.
Каб лепш разумець верш, важна аналізаваць кожны чатвяросьць верша і раскрыць яе змесь.
У першым чатвяросьці аўтар звяртаецца да божых сіл з просьбай аб абароне і абаране ад негатыўных ўплываў:
"Маленкі, як кветка,
Перастрашаны дождык,
Не дазволь страху, гэта
Дусінатэўкі плёняць."
Тут аўтар паказвае сваю абарончую пазіцыю і звяртаецца да боскага суверэна з праблемамі і просьбай аб дапамозе.
Другое чатвяросьце ў вершы "Мая Малітва" выказвае прагул з апекі і стурбаванасці аб будутным:
"Маленкі, маленкі але
Павер у сэрца да сэрца
У сузор'і ястрэбе
Асяродку - брат."
У гэтай частцы верша аўтар паказвае сваёся пакліканне да братства і падзякаванне божым сілам за адносіны з людзьмі. Ён прапануе ўдзельнічаць у саюзе з божымі сіламі, якяя дапаможа ў любой цяжкай часці і сітуацыі.
У трэцім чатвяросьці верша аўтар завяршае сваю памлёю з крыкам:
"Квятку травяністы,
Як ты ў іграх свяцішся!
Ляці, як вірусік,
На народ святку!"
Ён звяртаецца да кветкі і прасіць яе служыць удзячнасцю народу, як святлае сумвестнае палешукаванне.
Такім чынам, паэма "Мая Малітва" адбівае жыццёвыя перажыванні аўтара і яго парадкаванасць да божых сіл, каб атрымаць дапамогу і абарону, а таксама спрабоваць жыццё із захаванай верагоднасцю і справядлівасцю. Верш таксама успело раскрыць пажаданне аўтара абмежавацца ад негатыўных ўплываў і з'яўляецца заклікам да ёсцьці незалежным і аптымістычным, нават у сувязі з нестабільным будучынёй.