Биссектриса это крыса.
откуда пошло такое выражение?​

Есть такое понятие как мнемоника - это совокупность приемов, позволяющих упростить запоминание разных вещей. В математике есть много таких приемов, самые известные - про "пифагоровы штаны во все стороны равны" и "биссектриса это крыса, которая бегает по углам и делит угол пополам". Смысловых соответствий здесь нет, единственное что важно это рифма.

Есть такие и в других школьных предметах - "Иван Родил Девчонку Велел Тащить Пеленку" уже много поколений ученикам запомнить падежи глаголов.