Кодекс юстиниана имел значение только для византии и со смертью императора потерял всякое значение?

Нет. когда Юстиниан умер этими законами под общим названием"свод гражданского права" пользовались юристы  в Средние века и Новое время.