На одной автостоянке было в 4 раза (раз) меньше машин, чем на другой. когда со второй стоянки на первую перевели 12 автомобилей(-я), машин на стоянках стало поровну. какое количество машин было на каждой стоянке первоначально?

Пусть х машин на стоянке. Тогда на другой 4х было на другой.
Получаем из условия задачи уравнение:
х-12=4х+12
3х=24
х=8.
Тогда на другой было 32.
8+12=32-12.
ответ: 8 и 32 машин