Переведите текст am 13. januar 1782 wurde am nationaltheater in mannheim das drama die räuber" aufgeführt, das erste werk des jungen friedrich schiller. ein teilnehmer erinnert sich an das ende der vorstellung: das theater glich einem irrenhaus , rollende augen , geballte fäuste, heisere aufschreie im zuschauerraum. es war eine allgemeine auflösung , wie im chaos, aus dessen nebel eine neue schöpfung hervorbricht." das zeugte von einem großen erfolg der aufführung. schiller war noch nicht 18 jahre alt, als er 1777 die ersten szenen seiner tragödie schrieb. seit 1773 war er schüler der karlsschule", der militärakademie" des württembergischen herzogs karl eugen.
