1. a) Lies bitte den Text und unterstreiche Partizip I, II oder Wortgruppen mit Partizipien. Arne lernt das Abc Arne Schultz, 18, aus München ist für ein Jahr Austauschschüler in Japan. Ein Erdbeben der Stufe 6 auf der Richterskala hat er bereits hinter auch an zu tief hängenden Balken* hat er sich schon oft gestoßen. Seine Gastfamilie lebt in der kleinen 500 Kilometer von Tokio entfernten Stadt Yokote, im traditionellen Teil Japans. „Vor meiner Abreise dachte ich immer, da gibt es nur Teezeremonien*, Reismatten* und Geishas*." Inzwischen weiß er, dass Teezeremonien selten sind - und Geishas teuer. Und Reismatten erfüllen nicht den Zweck eines Teppichs, sie geben nur die Zimmergröße an. Zehn von diesen Matten passen in Arnes Zimmer. Dorthin zieht er sich zurück, um Japanisch zu lernen. Zwei von ihm in München erlernte Alphabete mit jeweils 47 Schriftzeichen' konnte er schon. Das dritte, das Kanji-Alphabet, steht ihm noch bevor. Macht nochmals 2000 Schriftzeichen. „Wenn mir das alles zu langweilig wird, steige ich in den Shinkasten und fahre nach Tokio", sagt Arne. Shinkasten ist der japanische Hochgeschwindigkeitszug und bringt Arne in vier Stunden in die Hauptstadt. Dort trifft er seinen Freund Masa, der letztes Jahr Austauschschüler in Deutschland war. b ) Lies bitte den Text noch einmal und suche di deutschen Äquivalente zu folgenden russische Sätzen. 1. Он уже пережил землетрясение в шесть по шкале Рих тера , он также уже наталкивался на низко подвешенные балки . 2. Принимающая его семья живет маленьком городке Йокотэ в 500 километрах от Токио в традиционной части Японии . 3. Двумя из выученных Мюнхене алфавитов с 47 необходимы ми знаками он уже может пользоваться .
Übung 1. Вставьте глаголы в скобках в предложения в форме плюсквамперфекта
1. Das Kind lag im Bett. Es war eingeschlafen. 2. Der Professor freute sich. Der wissenschaftliche Versuch hatte gut gelungen. 3.Die Kollegengratulierten ihm. Seine Familie hatte eine neue Wohnung bekommen. 4. Der Student kam an diesem Tag nicht zum Unterricht. Er war erkrankt
Übung 2.
1. Ich hatte mir diesen Film angesehen, bevor ich gestern in Leipzig angekommen war.
(Я посмотрел этот фильм, прежде чем вчера приехал в Лейпциг)
Übung 3.
Er, sie, es hatte gedacht = Он, она, оно думал (очень давно)
Er, sie, es war erzogen = Он был воспитан (очень давно)
Er sie es hatte bestellt = Он заказывал
Er sie es war eingeschlafen = Он заснул (очень давно)
Er sie es war gefahren = Он уехал
Er sie es hatte getroffen = Он встретил
Er sie es war gegangen = Он ушел (очень давно)
Er sie es war gefallen = Он упал (пал в бою)
Er sie es hatte geschrieben = Он писал (написал) (очень давно)
1. Die Kinder haben zu Weihnachten viele Geschenke.
2. Heute ist der Lektor mit den Antworten der Studenten zufrieden.
3. Fast alle Studenten bekommen im ersten Studienjahr gute Noten.
4. Ich lese in der Freizeit Abenteuer-Romane.
5. Bald feiert er Geburtstag.
6. Ich wünsche dir zum Geburtstag viel Glück und Liebe.
7. Mein Onkel fährt im Urlaub nach Paris.
8. Im ersten Studienjahr studiere ich Mathematik, Geschichte und Sozialkunde.
9. Die meisten Menschen essen in Italien Pizza und Spagetti.
10. Das Wetter ist heute nur für dich so schön!
Объяснение:
Übung 1. Вставьте глаголы в скобках в предложения в форме плюсквамперфекта
1. Das Kind lag im Bett. Es war eingeschlafen. 2. Der Professor freute sich. Der wissenschaftliche Versuch hatte gut gelungen. 3.Die Kollegengratulierten ihm. Seine Familie hatte eine neue Wohnung bekommen. 4. Der Student kam an diesem Tag nicht zum Unterricht. Er war erkrankt
Übung 2.
1. Ich hatte mir diesen Film angesehen, bevor ich gestern in Leipzig angekommen war.
(Я посмотрел этот фильм, прежде чем вчера приехал в Лейпциг)
Übung 3.
Er, sie, es hatte gedacht = Он, она, оно думал (очень давно)
Er, sie, es war erzogen = Он был воспитан (очень давно)
Er sie es hatte bestellt = Он заказывал
Er sie es war eingeschlafen = Он заснул (очень давно)
Er sie es war gefahren = Он уехал
Er sie es hatte getroffen = Он встретил
Er sie es war gegangen = Он ушел (очень давно)
Er sie es war gefallen = Он упал (пал в бою)
Er sie es hatte geschrieben = Он писал (написал) (очень давно)
Er sie es hatte gearbeitet = Он работал
Объяснение: