1. Переведите текст на русский язык: Zement
Zement zählt zu den wichtigsten Baustoffen. Man hat ihn 1824 in England
erfunden.
Zement ist ein feines graues Pulver. Wenn man dieses Pulver mit Wasser
verrürt, so bindet es zu sehr fester Masse ab.
Zu den bekannten Zementarten gehören: Portlandzement, Tonerdzement,
Schlackenzement, Puzzolanzement und andere.
Um umfangreiche Bauarbeiten auszuführen, muss man genügend Zement
produzieren. Je mehr Zement wir also produzieren werden, desto mehr werden wir
bauen können.
Man unterscheidet folgende Marken von Zement: 200, 250, 300, 400, 500 und
600. Die Zementmarken bezeichnen die Druckfestigkeit in kg/sm2 von
Zementmörtel in Dosierung 1:3 (Zement : Sand).
Пояснения к тексту:
verrüren – смешивать
je mehr … desto mehr – чем больше … тем больше
die Druckfestigkeit – наивысшая прочность
kg/sm2
– Kilogramm je Quadratzentimeter
1:3 – один к трём.
2. ответьте письменно на вопросы к тексту(на немецком):
1) Welcher Baustoff zählt zu den wichtigsten?
2) Wie sieht Zement aus?
3) Wozu muss man genügend Zement produzieren?
4) Was bezeichnet die Zementmarke?
3. Запишите предложения, вставив правильный вариант из
предложенных:
1) Mein Freund … mir uber die Reise nach Deutschland.
a) erzählen b) erzählt c) erzählst d) erzähle
2) Diese Studentin … gut deutsch.
a) spricht b) sprecht c) sprechen d) spreche
3) Ich … immer fruh … .
a) stehen … auf b) stehe … auf
c) aufgestanden d) aufstehen
4) Mein Bruder interessiert … für Fremdsprachen.
a) mich b) sich c) dich d) uns
5) Das … sehr interessant.
a) bin b) ist c) sind d) sein
6) Es ist schon spät. Ich … nach Hause gehen.
a) darf b) muss c) mag d) will
7) … bist du geboren?
a) wohin b) wann c) wieviel d) wem.
8) Ich … zum Bahnhof spat gekommen.
a) habe b) werde c) bin d) waren
9) Ich … beim Studium hohe Ergebnisse erreicht.
a) habe b) wurde c) bin d) werde
10) Ich … diese Stadt gern besuchen.
a) habe b) wurde c) bin d) werde
Liebe(r) ...,
danke für deinen interessanten Brief.
Leider ist der Umweltschutz in Russland nicht so wie in Deutschland entwickelt. Ich war in Deutschland und habe gesehen, dass es Mülltonnen für Altglas, Altpapier, Biomüll, Sondermüll und Altkleider gibt. Ich habe auch gehört, dass Schadstoffe an bestimmten Tagen zur Mülldeponie oder zu einer mobilen Sammelstelle gebracht werden kann. Verpackungen mit dem grünen Punkt werden in gelben Säcken gesammelt. In Russland gibt es keine Bioprodukte, deshalb habe ich keine Möglichkeit, die zu konsumieren. Wir werfen den Müll nur in eine Mülltonne, deshalb trenne ich den Müll überhaupt nicht. Trotzdem spare ich immer Energie. Ich finde es wichtig, keine Energie und kein Wasser nur so auszugeben.
Ich hoffe, dass es eines Tages einen besseren Umweltschutz in Russland gibt.
Findest du Bioprodukte gesünder? Was denkst du an den Umweltschutz in der Welt? Was können wir gegen die Menge des Mülls machen?
Ich warte auf deine Antwort.
Dein(e) ...
получилось 167 слов, если это принципиально можешь не писать предложение Ich habe auch gehört, dass ... и предложение после него
Der Besuch des Theaters ist immer ein wichtiges Ereignis in unserem Leben. Es ist ein Feiertag für uns. Wir freuen uns über die Möglichkeit, etwas Neues zu sehen und zu hören. Wir freuen uns über das Treffen mit den talentvollen Schauspielern. Wir freuen uns auch über die feierliche Atmosphäre, die im Theater herrscht. Deshalb ist es so wichtig, die Stimmung den anderen Zuschauern nicht zu verderben. Wenn Sie Plätze in der Mitte der Reihe haben, müssen Sie sie rechtzeitig einnehmen, um andere nicht zu zwingen aufzustehen. Wenn Sie es nicht getan haben, sollen Sie sich an die Aufgestandenen mit den Wörtern wenden : Lassen Sie mir bitte durchgehen, danke», wenn Sie durch die Reihe gehen. Dabei muss man von Angesicht zu Angesicht durch die Reihe gehen. Man soll nicht vergessen, dass der junge Mann zuerst in den Zuschauerraum gehen soll, um die Tür zu öffnen und die Dame vorzulassen. Er soll den Sessel auch herunterlassen, damit sie sich setzt, und nur dann darf er sich setzen. Es ist sehr wichtig, auf die Kleidung zu achten. Man soll gut bekleidet sein, aber nicht auffällig. Natürlich, muss man den Hut abnehmen, um die Sicht anderen nicht zu versperren. Während der Aufführung darf man nicht sprechen, keine Süßigkeiten essen und mit dem Papier (Bonbonpapier) nicht rauschen. Es verdirbt die Stimmung anderer Zuschauer. Und natürlich rennt niemand Hals über Kopf in die Garderobe, wenn die Aufführung zu Ende ist und der Vorhang fällt. Echte Fans des Theaters applaudieren den Schauspielern lange, schenken ihnen Blumen und so äußern die Dankbarkeit und die Begeisterung für das erlebte Vergnügen .