Родились братья Гримм в немецком городе Ганау в семье адвоката, Якоб - 4 января 1785 года, Вильгельм - 24 февраля 1786 года.Братья были необыкновенно дружны, и родственная связь духовную,которая сохранялась до конца их жизни.
Вначале они учились в Кассельском лицее,затем намеревались посвятить себя изучению юридических наук, для чего даже поступили в Марбургский университет, однако быстро поняли своё истинное предназначение - изучение немецкой старины и устного народного творчества.
Заслуги их были значительными; Якоб Гримм был, к примеру, в 1805-1809 годах библиотекарем у брата французского императора Жерома Бонапарта, тогдашнего короля Вестфалии.Но в историю литературы братья вошли как собиратели немецкого фольклора.
Их сборник "Детские и семейные сказки" впервые вышел в свет в 1812 году.В скромном по оформлению первом томе издания было 83 сказки.Спустя три года вышел второй том.В эти два тома вошло 200 народных сказок и 10 "детских легенд". Через два года после выхода "Сказок" братья Гримм выпустили сборник "Немецкие предания" в двух томах."Детские и семейные сказки" принесли братьям европейскую славу:уже при жизни авторов было 6 изданий, сборник вскоре был переведён на многие языки стран Европы.
Сборник сказок братьев Гримм был практически первым опытом в деле собирания и обработки древней немецкой литературы и фольклора. В дальнейшем труды братьев в этом направлении принесли им мировую славу и оказали сильное влияние на развитие науки, в том числе и русской. В наши дни в Германии их называют "отцами и родоначальниками германской филологии".Их деятельность была разносторонней, она охватывала разные области - скандинавскую мифологию и историю права, собирание произведений немецкого фольклора и составление исторического словаря немецкого языка и многое, многое другое.
С 1814 года Вильгельм, а с 1816 года и Якоб работали до 1820 года в Кассельской библиотеке, при том что им предлагались другие, говоря сегодняшним языком, более престижные и высокооплачиваемые должности.
С начала 1830-х годов братья Гримм трудились в Гёттингском университете - вначале библиотекарями, а затем получили должность профессоров.В 1837 году из-за несогласия с политикой нового ганноверского короля Эрнста Августа они были уволены и должны были покинуть Ганновер. В 1840 году братья Гримм были избраны членами Берлинской академии наук и получили право читать лекции в Берлинском университете.Здесь они работали до самой смерти.Вильгельм Гримм умер 16 декабря 1859 года, Якоб - 20 сентября 1863 года.
Профессия, работа, учеба:
Was sind Sie von Beruf? / Was bist du von Beruf? (Кто Вы/ты по профессии?)
Ich bin Programmierer von Beruf. (Я программист по профессии)
Страна, город, место жительства:
Woher kommen Sie? / Woher kommst du? (Откуда Вы / Откуда ты родом?)
Woher sind Sie? / Woher bist du? (Откуда Вы / ты?)
Ich komme aus Russland, aus Moskau. (Я (родом) из России, из Москвы)
Wo wohnen Sie? / Wo wohnst du? (Где Вы живете? / ...ты живешь?)
Ich wohne in Berlin. (Я живу в Берлине)
Возраст:
Wie alt sind Sie? / Wie alt bist du? (Сколько Вам лет? / Сколько тебе лет?)
Ich bin ... Jahre alt. (Мне ... лет)
Wie heißen Sie? / Wie heißt du? (Как Вас зовут? / Как тебя зовут?)
Ich heiße Philipp / Mirjam. (Меня зовут Флипп / Мирьям)
Родились братья Гримм в немецком городе Ганау в семье адвоката, Якоб - 4 января 1785 года, Вильгельм - 24 февраля 1786 года.Братья были необыкновенно дружны, и родственная связь духовную,которая сохранялась до конца их жизни.
Вначале они учились в Кассельском лицее,затем намеревались посвятить себя изучению юридических наук, для чего даже поступили в Марбургский университет, однако быстро поняли своё истинное предназначение - изучение немецкой старины и устного народного творчества.
Заслуги их были значительными; Якоб Гримм был, к примеру, в 1805-1809 годах библиотекарем у брата французского императора Жерома Бонапарта, тогдашнего короля Вестфалии.Но в историю литературы братья вошли как собиратели немецкого фольклора.
Их сборник "Детские и семейные сказки" впервые вышел в свет в 1812 году.В скромном по оформлению первом томе издания было 83 сказки.Спустя три года вышел второй том.В эти два тома вошло 200 народных сказок и 10 "детских легенд". Через два года после выхода "Сказок" братья Гримм выпустили сборник "Немецкие предания" в двух томах."Детские и семейные сказки" принесли братьям европейскую славу:уже при жизни авторов было 6 изданий, сборник вскоре был переведён на многие языки стран Европы.
Сборник сказок братьев Гримм был практически первым опытом в деле собирания и обработки древней немецкой литературы и фольклора. В дальнейшем труды братьев в этом направлении принесли им мировую славу и оказали сильное влияние на развитие науки, в том числе и русской. В наши дни в Германии их называют "отцами и родоначальниками германской филологии".Их деятельность была разносторонней, она охватывала разные области - скандинавскую мифологию и историю права, собирание произведений немецкого фольклора и составление исторического словаря немецкого языка и многое, многое другое.
С 1814 года Вильгельм, а с 1816 года и Якоб работали до 1820 года в Кассельской библиотеке, при том что им предлагались другие, говоря сегодняшним языком, более престижные и высокооплачиваемые должности.
С начала 1830-х годов братья Гримм трудились в Гёттингском университете - вначале библиотекарями, а затем получили должность профессоров.В 1837 году из-за несогласия с политикой нового ганноверского короля Эрнста Августа они были уволены и должны были покинуть Ганновер. В 1840 году братья Гримм были избраны членами Берлинской академии наук и получили право читать лекции в Берлинском университете.Здесь они работали до самой смерти.Вильгельм Гримм умер 16 декабря 1859 года, Якоб - 20 сентября 1863 года.
Объяснение: