1переведите словосочетания на язык. в скобках укажите
неопределенную форму глагола, от которого образованы причастия.
die verrichtete arbeit, das hergestellte werkstuck, der sich entwickelnde
industriezweig, der erzielte wirkungsgrad, die verarbeitende industrie, der
begonnene aufbau, die entdeckten strahlen, die durchgeführten experimente.
2 дополните столбики, образуя необходимые формы глаголов.
infinitiv partizip 1 partizip 2
lesen lesend gelesen
fortsetzend
durchgeführt
sprechend
anerkennen
gespart
3 образуйте предложения с инфинитивной группой, используя
выражения, стоящие в скобках. предложения переведите на
язык.
1 er hat beschlossen, (seine hochzeit am ersten januar feiern).
2 es ist nicht leicht, (deutsch selbständig erlernen).
3 es ist verboten, (in unserer hochschule rauchen).
4 ich habe ganz vergessen, (meinen freund gestern abend anrufen
4 перепишите и переведите следующие предложения.
1 es findet heute eine besprechung statt. 2 wie lange darf man heute im
laboratorium bleiben? 3 es ist schon acht uhr. 4 man kann von ihm nicht zu
viel verlangen. 5 am 31. dezember feiert man das neujahr. 6 man fragt mich
nach dem weg zur ausstellung
32
5 перепишите предложения, возьмите в скобки распространенное
определение, подчеркните его основной член (причастие или
прилагательное) и поставьте согласно образцу цифры, указывающие
последовательность перевода на язык; переведите
предложения.
3 2 1
die (an den zahlreichen hochschulen unseres landes ausgebildeten) fachleute
arbeiten auf allen gebieten der volkswirtschaft. - специалисты,
подготовленные в многочисленных вузах нашей страны, работают во всех
областях народного хозяйства.
1 die in der tabelle nach ihrem atomgewicht geordneten elemente
besitzen sich wiederholende eigenschaften. 2 die zahl der in der messtechnik
gebrauchten elektronischen messgeräte ist sehr groß.
6. дополните предложения следующими глаголами. предложения
переведите на язык (глаголы спрягайте, обращайте внимание на
глаголы с отделяемыми приставками).
strömen ● abkühlen ● betragen ● erhalten ● bestehen aus ● eintreten
1 der zentrale teil der anlage einer elektrischen maschine. 2 bevor
die luft in die speicher wird sie durch kühler auf 50о
(partizip ii). 3
der motor eine pumpe. 4 in den hohlräume der druck 72 bar. 5 die
erhitzte luft durch eine turbine.
Mein Lieblingstier ist ein Hund. Ehrlich gesagt, ich Liebe alle Tiere sehr. Ich mag Katzen, Hamster, Fische, Vögel und sogar hausratten, aber der Hund ist mein Lieblingstier. Wie Sie sagen, ist der Hund der beste Freund des Menschen. Und ich Stimme dem völlig zu. Hunde bringen dem Menschen Glück und Freude. Sie sind immer sehr lustig, wollen immer Spaß haben und etwas spielen, sei es ein Ball oder ein einfacher Knochen. Sie schützen das menschliche Haus vor fremden, schützen Ihr Territorium. Ich denke, Hunde sind sehr loyal zu einem Mann, seinem Meister. Sie können sich an die legendäre Geschichte des Hundes Hachiko erinnern, der auf seinen längst Verstorbenen Besitzer warten musste. Hachiko ist das ideal eines treuen, treuen Hundes.
Mein Lieblingstier ist ein Hund. Ehrlich gesagt, ich Liebe alle Tiere sehr. Ich mag Katzen, Hamster, Fische, Vögel und sogar hausratten, aber der Hund ist mein Lieblingstier. Wie Sie sagen, ist der Hund der beste Freund des Menschen. Und ich Stimme dem völlig zu. Hunde bringen dem Menschen Glück und Freude. Sie sind immer sehr lustig, wollen immer Spaß haben und etwas spielen, sei es ein Ball oder ein einfacher Knochen. Sie schützen das menschliche Haus vor fremden, schützen Ihr Territorium. Ich denke, Hunde sind sehr loyal zu einem Mann, seinem Meister. Sie können sich an die legendäre Geschichte des Hundes Hachiko erinnern, der auf seinen längst Verstorbenen Besitzer warten musste. Hachiko ist das ideal eines treuen, treuen Hundes.
Darüber hinaus sind Hunde sehr intelligent und leicht zu zähmen. Wenn man sogar einem streunenden Hund in die Augen schaut, entsteht das Gefühl, dass er alles versteht, alles sieht. Als ob durch die Augen des Hundes scheint Ihre eigene Seele. Und wer hat noch nie ein Gefühl der Schuld, wenn Sie einen streunenden hungrigen Hund sehen, Mitleid direkt auf Sie starrt? Es scheint mir, dass jeder Mensch versteht, dass Hunde zu den besten Tieren gehören. Sie sind klug, bringen Freude in unser Leben. Sie bewachen unser Haus, bewachen Ihren Besitzer und schaffen Komfort im Haus. Aber das wichtigste ist, dass Hunde unsere kleineren treuen und treuen Brüder sind.