94. Machen Sie die Übung dem M uster nach. M (den Brief schreiben), dann ging ich zur Post. Zuerst hatte ich den Brief geschrieben, dann ging ich zur Post. l.(die Fahrkarte bestellen), dann packte sie die nötigen Sachen. 2.(die Adresse erfahren), dann schrieb er an ihn einen Brief. 3.(den Mantel in der Garderobe ablegen). dann gingen wir in den Zuschauerraum. 4.(die Speisekarte studieren), dann bestellte ich mein Essen. 5.(Kaffee bestellen), dann bezahlte ich. 6.(den Patienten untersuchen), dann schickte der Arzt ihn ins Krankenhaus. 7.(sich zur Prüfung gründlich vorbereiten), dann bestand er sie erfolgreich 8.(die Bibliothek besuchen), dann gingen wir in die Mensa. 9.(die Wohnung aufräumen). dann deckte er den Tisch. 10.(sich lange im Bett drehen), dann schlieferein. 11.(Geld sparen), dann kauften wir ein Einfamilienhaus. 12.(das Haus schlüsselfertig sein), dann zog die Familie um
Der Junge sprach mit ihm oft über Troja.
Diese Stadt gefiel dem Junden und er wollte sie finden.
Schliemann verdiente viel Geld und gab es für Ausgrabungen aus.
7. Meine Mutter kocht mir das Frühstück.
Wo wohnen Sie und Ihre Eltern?
Frank besucht seine Großmutter jeden Sonntag.
8.
Deutsch spricht man als Landessprache in Deutschland, Österreich, in der Schweiz, in Luxemburg und in Liechtenstein.
Немецкий является государственным языком в Германии, Австрии, Швейцарии, Люксенбурге и Лихтенштейне. Подлежащее здесь - неопределенное местоимение man, сказуемое spricht.
``Guten Tag'' versteht man überall, wo man deutsch spricht.
Привествие "Добрый день" понимают везде, где говорят по-немецки.
Подлежащее man и man, сказуемое versteht и spricht.
Im Internet kann man Zeitungen in der deutschen Sprache lesen.
В интернете можно читать газеты на немецком языке. Подлежащее - man, сказуемое - kann lesen.
9.
1) Heinrich Schliemann konnte fließend Niederländisch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Portugiesisch sprechen.
Прямой порядок слов. Подлеж - Heinrich Schliemann, сказуемое - konnte sprechen.
2) Dann lernte er noch Russisch. - Обратный порядок слов. Подл. - Er- Сказуемое - lernte.
3) In Sankt Petersburg gründete Schliemann sein Geschäft. - Обратный порядок слов. Подл. - Schliemann. Сказ. - gründete.
4) Schliemann verdiente in Sankt Petersburg viel Geld. - прямой порядок слов. Подлеж- Schliemann. Сказуемое - verdiente.
5) Mit sechsundzwanzig Jahren war er schon Millionär. - Обратный порядок слов. Подл - er, сказ. - war.
10.
1) Niederländisch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Portugiesisch konnte Heinrich Schliemann fließend sprechen.
2) Er lernte dann noch Russisch.
3) Schliemann gründete sein Geschäft in Sankt Petersburg.
4) In Sankt petersburg verdiente Schliemann viel Geld.
5) Er war schon Millionär bereits mit sechsundzwanzig Jahren.
11.Schliemann konnte keinen Russischlehrer finden. - Шлиманн не мог найти учителя русского языка. Отрицание - keinen.
Der russische Vizekonsul wollte ihm nicht helfen. - Российский вице-консул не хотел ему Отрицание - wollte nicht (не хотел).
Niemand in Amsterdam verstand Russisch. - Никто в Амстердаме не понимал по-русски. Отрицание - niemand.
12.
im Jahre achtzehnhundertneunzig, vierhundertfünfunddreißig Euro, am achten Februar zweitausendsechs
die Erfahrungen - die Erfahrung - опыт
die Straßen - die Straße-улица
die Züge- der Zug-поезд
die Autos- dass Auto-автомобиль
die Produkten - das Produkt-продукт
die Autobahnen- die Autobahn-автострада ( автобан)
die Staus- der Stau- затор
die Türen - die Tür-дверь
die Tasten -die Taste-кнопка(клавиша)
die Hebel- der Hebel - рычаг
die Probleme - das Problem - проблема
die Richtungen- die Richtung - направление
die Bahnhöfe- der Bahnhof-вокзал
die Orte- der Ort-место
die Geschäfte- das Geschäft-магазин
die Fahrgäste- der Fahrgast-пассажир
die Automaten- der Automat -автомат
die Informationen - die Information - информация
die Länder - das Land - страна
die Stunden - die Stunde - час
die Lärmschutzwände - die Lärmschutzwand - шумозащитная стена
die Geräusche- das Geräusch-шум
die Minuten -die Minute-минута
die Fluglinien- die Fluglinie-авиалиния
die Flüge - der Flug - рейс ( полет)
die Tickets -das Ticket-билет