Beibekuchen? tak
lektion &
ma
б. знаете, как приготовить reibe
называют в германии карто
дьи. составьте предложени
глаголы в форме präteriton
рецепт.
и картофельные ол
wения. используйте
steritum и получите
кения. иные а
&
2) прибави
примечани
несколько
wa
schüssel reiben – ich rieb
ich rieb rohe
3) в предло
ich
ein typisch deutsches essen
eine kartoffel reiben
такая констр
aus dem teig nehmen
chen pfeffer zu dem to
aem
anz kleine stücke schneiden
teig geben
0 0 0 0 0 0
образец:
rohe kartoffeln in eine schüssel -
kartoffeln in eine schüssel.
für jeden reibekuchen eine kartoffel
mit einem esslöffel das wasser aus de
dann ein ei, salz und ein bisschen pf.
eine zwiebel in ganz kleine stücke si
alles gut durchmischen
genug öl in einer pfanne ganz heiß me
dann für jeden reibekuchen einen esslöffel t.
legen
den teig ein wenig platt? drücken
sehen: ist eine seite schön knusprig braun?
dann den reibekuchen auf die andere seite w
ihn genauso schön knusprig braten
e ganz heiß machen
образец:
slöffel teig in das öl
hör mal, a
das schon g
uf die andere seite wenden
1 drü platt — примни рукой
In der Schule haben wir viele verschiedene Fächer. Das sind Mathe, Russisch, Biologie, Erdkunde, Physik, Chemie und andere. Mein Lieblingsfach ist aber Deutsch. Deutsch spricht man in vielen Ländern Europas. Ich möchte deutsche Bücher, Zeitschriften und Zeitungen lesen und fließend Deutsch sprechen. Diese Sprache ist nicht leicht, aber interessant. Unsere Deutschlererin heißt Anna Petrowna. In der Stunde lesen und übersetzen wir Texte. Wir lernen neue Wörter und Regeln. Wir hören deutsche CDs. Die Grammatik fällt mir ein bisschen schwer. Aber das macht nichts. Ich bin fleißig und übe jeden Tag. Mein Ziel ist gut Deutsch zu verstehen und zu sprechen. Ich möchte in Deutschland Medizin studieren.
В школе у нас много разных предметов. Это математика, русский язык, биология, география, физика, химия и другие. Но мой любимый предмет - немецкий язык. На немецком говорят во многих европейских странах. Я хотел бы читать немецкие книги, журналы и газеты и свободно говорить по-немецки. Этот язык не простой, но интересный. Нашу учительницу немецкого языка зовут Анна Петровна. На уроке мы читаем и переводим тексты. Мы учим новые слова и правила. Мы слушаем немецкие диски. Грамматика немного сложна для меня. Но это не имеет значения. Я трудолюбивый и практикую каждый день. Моя цель - хорошо понимать и говорить по-немецки. Я хотел бы изучать медицину в Германии.
перевод:
Я думаю, что весна это самое прекрасное время года. Не только люди , но и животные , птицы ждут весну. Весна приносит тепло, тает снег и сосульки, дни становятся длиннее. Ярко светит солнце и после холодной зимы начинает природа оживать. Появляются первые цветы - подснежники. Скоро вернуться из теплых стран соловьи и будут петь нам свои прекрасные песни.