Https://ykl-res.azureedge.net/fa36a30a-68f5-4ff8-940c-8ebfe7f1066e/02%D0%97%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B53cmp3.mp3 переведи с немецкого на русский
In der Liste «Sehenswürdigkeiten der Ukraine» nimmt Kiewer Höhlenkloster den ersten Platz ein und ist der am meisten besuchte Schrein von Touristen und Pilgern aus der ganzen Welt. Während der tausend Jahre seines Bestehens litt Lorbeer viele Katastrophen: Erdbeben, Invasion der mongolischen Tataren, Brände und Kriege, aber nach jedem Schock und Zerstörung wiedergeboren. Immer auf dem Territorium dieses einzigartigen Komplexes, vergessen Sie die Hektik der Welt, weg von den alltäglichen Problemen. Sie werden von Ruhe und Geheimnis umhüllt. Die Menschen kommen hierher, um mit eigenen Augen die Heiligen zu sehen, die in den Höhlen ruhen, und sich den Reliquien anzuschließen, sich im Glauben zu stärken. перевод:
В списке «Достопримечательности Украины» Киево-Печерская лавра занимает первое место, являясь самой посещаемой туристами и паломниками со всего мира святыней. За тысячу лет своего существования лавра перенесла множество бедствий: землетрясения, нашествие монголо-татар, пожары и войны, но после каждого перенесенного потрясения и разрушения возрождалась.
Попадая на территорию этого уникального комплекса, вы забываете о мирской суете, уходите от повседневных проблем. Вас окутывает спокойствие и таинственность. Люди приезжают сюда, чтобы своими глазами увидеть святых, покоящихся в пещерах, и, приложившись к мощам, укрепиться в вере.
In der Liste «Sehenswürdigkeiten der Ukraine» nimmt Kiewer Höhlenkloster den ersten Platz ein und ist der am meisten besuchte Schrein von Touristen und Pilgern aus der ganzen Welt. Während der tausend Jahre seines Bestehens litt Lorbeer viele Katastrophen: Erdbeben, Invasion der mongolischen Tataren, Brände und Kriege, aber nach jedem Schock und Zerstörung wiedergeboren. Immer auf dem Territorium dieses einzigartigen Komplexes, vergessen Sie die Hektik der Welt, weg von den alltäglichen Problemen. Sie werden von Ruhe und Geheimnis umhüllt. Die Menschen kommen hierher, um mit eigenen Augen die Heiligen zu sehen, die in den Höhlen ruhen, und sich den Reliquien anzuschließen, sich im Glauben zu stärken. перевод:
В списке «Достопримечательности Украины» Киево-Печерская лавра занимает первое место, являясь самой посещаемой туристами и паломниками со всего мира святыней. За тысячу лет своего существования лавра перенесла множество бедствий: землетрясения, нашествие монголо-татар, пожары и войны, но после каждого перенесенного потрясения и разрушения возрождалась.
Попадая на территорию этого уникального комплекса, вы забываете о мирской суете, уходите от повседневных проблем. Вас окутывает спокойствие и таинственность. Люди приезжают сюда, чтобы своими глазами увидеть святых, покоящихся в пещерах, и, приложившись к мощам, укрепиться в вере.
1.
1. Ich war ein Junge.
2. Du warst lustig.
3. Er war Student.
4. Wir waren 15 Jahre alt.
5. Sie они waren blau.
6. Sven und Sabina waren lustig.
7. Die Jungen waren gut.
8. Sie она war fleissig.
9. Ihr wart 8 Jahre alt.
2.
1 Ich hatte ein Buch.
2. Du hattest eine Katze.
3. Er hatte einen Hund.
4. Sie hatte Kopfschmerzen.
5. Wir hatten eine Mutter.
6. Ihr hattet viele Freunde.
7. Sie(они) hatten Brille.
Объяснение:
Спряжение sein (Präteritum)
ich war
du warst
er/es/sie/man war
wir, sie, Sie waren
ihr wart
Спряжение haben (Präteritum)
ich hatte
du hattest
er/es/sie/man hatte
wir, sie, Sie hatten
ihr hattet