al170a

14.12.2020 16:30 •  Немецкий язык

Im Text über das Pflanzenschutzmittel „Gaucho“ wird häufig das Passiv verwendet. Bitte markieren
Sie alle Passiv-Formen. Formen Sie dann die Passivkonstruktionen ins Aktiv um!
Die Entwicklungskosten ... dürften schon bald wieder eingespielt sein. ➩ Man/Bayer dürfte die Entwicklungskosten ... schon bald wieder eingespielt haben.
сам текст
Gaucho - das war ein Volltreffer der Bayer-Forschung. Der Wirkstoff dieses Pflanzen-
schutzmittels wurde von japanischen Chemikern des Konzerns gefunden. Von den Bio-
logen im Landwirtschaftszentrum Monheim wurde er dann entwickelt und bis zur Markt-
reife getestet. Das Besondere an „Gaucho“ ist seine Anwendung. Mit dem Mittel wird
nämlich schon das Saatgut gebeizt. Das heißt: Bereits die Samenkörner werden mit dem
Pflanzenschutzmittel bestrichen. Wenn die Pflanze dann wächst, gelangt „Gaucho“
automatisch in die Blätter und schützt dort die Pflanze gegen Schädlinge. So brauchen die Felder nicht mehr großflächig bespritzt zu werden. Das heißt, bei dieser Methode wird erheblich weniger Wirkstoff als bei traditionellen Pflanzenschutzmitteln gebraucht, nämlich nur noch ein bis zwei Prozent der bisherigen Menge.
So wird die Umweltbelastung durch die giftige Substanz klar reduziert, das Gesundheitsrisiko für Bauern und Bäuerinnen, die mit dem Mittel in Berührung kommen, wird ebenfalls deutlich gesenkt.
Und schließlich verdient Bayer mit dem neuen Produkt so gut, dass die Entwicklungskosten von „Gaucho“ in Höhe von rund 300 Millionen Mark schon bald wieder eingespielt sein dürften.