664565465

14.03.2020 12:56 •  Немецкий язык

Напечатать решение заданного задания THEMA: Die zusammengesetzten Substantive.
Cложные существительные

1. Прочитайте данный ниже теоретический материал полностью. Запишите его в тетради с примерами. Выделите основную информацию цветом или подчёркиванием.

A) Сложные слова состоят из двух, трех или более слов.
B) Первая часть сложного слова называется определительным словом (das Bestimmungswort=die Bestimmung(определение)+das Wort(слово), вторая составная часть — основным словом (das Grundwort=die Grund(основа)+das Wort(слово), от него зависит род, число и падеж сложных существительных:
например, der Bahnhof(вокзал) = die Bahn (дорога) +der Hof (двор).
C) Ударение в сложных словах падает на определительное слово (первая часть).
D) Основным словом (последняя часть) может быть только существительное.
E) В качестве определительного слова могут выступать разные части речи:
• существительное в единственном или множественном числе (der Bergschuh(подножье горы)= der Berg(гора)+ der Schuh(ботинок),
• глагол — корень или основа (der Lesesaal(читальный зал)=lesen(читать)+der Saal(зал),
• прилагательное в краткой форме (der Großvater(дедушка)=groß(большой)+der Vater(отец),
• наречие (die Nebenstraße(переулок) = neben (рядом) + die Straße(улица).
F) Слова присоединяются либо непосредственно друг к другу, либо с соединительных элементов -(e)s, -(e)n:
das Menschenalter (человеческий возраст)=
=der Mensch(человек)+en+das Alter(возраст)

die Volkswirtschaft(народное хозяйство)=
=das Volk(народ)+s+die Wirtschaft(хозяйство).
G) При чтении соединительный элемент относится к первому слову.

2. Прочитайте диалог. Найдите в нем сложные слова и определите, из каких слов они образованы. Сделайте записи по образцу:
die Haustür(дверь в дом)=das Haus(дом)+die Tür(дверь)
der Zeitungsartikel(газетная статья)=die Zeitung(газета)+der Artikel(статья)
(При этом не забывайте, что артикль у сложного существительного определяется по его ПОСЛЕДНЕМУ коспоненту/слову)
— Hast du wieder ein neues Buch?
— Ich meine, die Bücher bereichern geistig und erweitern den Gesichtskreis.
— Das ist für mich auch wichtig. Ich blättere in einem Buch und suche interessante Information oder Antworten auf meine Fragen.
— Unser Leben ist kompliziert und die Schriftsteller beschreiben oft in ihren Romanen und Novellen die realen Lebenssituationen.
— Das stimmt. Meine Frau war früher manchmal mürrisch, sie sagte, ich lese zu viel. Dann schenkte ich ihr ein Kochbuch und jetzt hat sie eine Lieblingsbeschäftigung.
— Meine Frau ist Deutschlehrerin. Sie liest viel. Sie hat auch verschiedene Wörterbücher.

3. Schreiben und übersetzen Sie den Dialog aus der Aufgabe 2 schrifrlich. (запишите и переведите диалог из задания 2 письменно)