Г-жа Фроз и г-жа Гольфельд Г.Г.: Добрый день г-жа Фроз! Г.Ф.: Добрый ден г-жа Гольфельд! Как дела? Г.Г хорошо. Вскоре Рождество и я иду на Рождественский ярмарок покупать подарки. Идём вместе? Г.Ф.: Нет, я с мужем уже всё купила для наших детей. Г.Г.: Действительно? И что же вы купили? Если мне можно спросить. Г.Ф.: Матиасу я купила красивые кроссовки. Он много занимается спортом. Нашему сыну Феликсу скоро 8 лет. Он любит играть в футбол. Ему мы купили мяч. Г.Г.: А Корнелии? Я думаю, ей уже 5. Что вы купили Корнелии? Г.Ф.: Естественно куклу. Она так любит куклы. Г.Г.: Чудесно. Дети обрадуются. А я ещё не всем купила подарки. Сегодня я должна купить своей Лизе нечто красивое. Пока! До скорого! Г.Ф.: Пока!
1. als wir zu meiner freundin kamen, saß sie am tisch und übersetzte den artikel.
2. als sie unsere hilfe brauchten, riefen sie uns sofort an.
3. als wir deutsch sprachen, verstand sie nicht alles.
4. als sie uns einen brief schickten, waren wir schon in deutschland.
5. als wir diesen hund fanden, war sie wirklich sehr krank.
6. wenn er sie anruft, sprechen sie zwei oder drei stunden.
7. wenn sie prüfungen hat, übt sie die ganze zeit.
8. als wir mit unseren freunden tee tranken, erzählten sie uns von ihrer reise nach italien.
9. als sie mich zu sich einlud, sagte ich, dass ich leider keine zeit habe.
Г.Г.: Добрый день г-жа Фроз!
Г.Ф.: Добрый ден г-жа Гольфельд! Как дела?
Г.Г хорошо. Вскоре Рождество и я иду на Рождественский ярмарок покупать подарки. Идём вместе?
Г.Ф.: Нет, я с мужем уже всё купила для наших детей.
Г.Г.: Действительно? И что же вы купили? Если мне можно спросить.
Г.Ф.: Матиасу я купила красивые кроссовки. Он много занимается спортом. Нашему сыну Феликсу скоро 8 лет. Он любит играть в футбол. Ему мы купили мяч.
Г.Г.: А Корнелии? Я думаю, ей уже 5. Что вы купили Корнелии?
Г.Ф.: Естественно куклу. Она так любит куклы.
Г.Г.: Чудесно. Дети обрадуются. А я ещё не всем купила подарки. Сегодня я должна купить своей Лизе нечто красивое. Пока! До скорого!
Г.Ф.: Пока!