1) Ich habe zwei Geschwister: einen Bruder und eine Schwester. - У меня есть брат и сестра. 2) Hast du keine Geschwister? - Doch, ich habe zwei Brüder. - У тебя нет братьев и сестер? - Нет, у меня есть два брата. 3)Mein kleiner Bruder hat viele Freunde. - У моего младшего брата много друзей. 4) Deine kleine Schwester hat auch viele Freundinnen. - У твоей младшей сестры тоже много подруг. 5) Wir haben ein schönes Haus und einen großen Garten. - У нас красивый дом и большой сад. 6) Habt ihr etwas Zeit? - Nein, wir haben leider keine Zeit. - У вас есть немного времени? - Нет, к сожалению, у нас совсем нет времени. 7) Meine Freunde haben gute Eltern. - У моих друзей хорошие родители. 8) Haben Sie Kinder, Herr Müller? - O ja, ich habe einen Sohn und eine Tochter. - У вас есть дети, господин Мюллер? - О да, у меня сын и дочь. 9) Haben Sie heute keine Zeit? - Doch, heute habe ich sehr vier Zeit, bitte kommen Sie. - У вас сегодня нет времени? - Нет, как раз сегодня у меня много времени приходите. 10) Hast du viel Geld? - Na ja, ich habe schon etwas Geld, aber nicht viel. - У тебя много денег? - Ну, у меня есть кое-что, но не много. 11) Wer hat hier ein gutes Wörterbuch Russisch-Deutsch? - Ich glaube, Karin hat es. - У кого здесь есть хороший русско-немецкий словарь? - Я думаю, что у Карин есть. 12) Tut mir Leid, aber wir haben hier keine Verwandten. - Мне очень жаль, но у нас тут нет родственников. 13) Kinder, habt ihr bald Unterricht? - O ja wir kommen gleich. - Дети, у вас скоро урок? - Да, мы сейчас придем. 14) Herr und Frau Weber haben vier Kinder: zwei Söhne und zwei Töchter. - У господина и госпожи Вебер четверо детей: два сына и две дочери. 15) Was hast du hier? - Nichts. - Что у тебя здесь? - Ничего нет. 16) Hast du Angst? - Nein, ich habe keine Angst. - Ты боишься? - Нет, я не боюсь.
Hallo meine liebe Ksyuscha! Ich bin so froh, dass du mir geschrieben hast und möchte dir gleich antworten. Wie geht es dir? Was macht die Schule? Bei mir sind jetzt Herbstferien. Zwei Tage lang war ich mit meinen Freunden in der Stadt unterwegs, wir haben viele Fotos an den Denkmälern gemacht. Ausserdem war ich mit meinen Freundinen in einem Cafe, wo wir ganz nett gefrühstückt haben. Wir hatten einen tollen Spaziergang im Kreml gemacht! Von da kann man die ganze Stadt mit den Händen greifen. Komm bitte in den nächsten Ferien mich besuchen, ich denke, wir werden eine ganze Menge Spaß haben!
2) Hast du keine Geschwister? - Doch, ich habe zwei Brüder. - У тебя нет братьев и сестер? - Нет, у меня есть два брата.
3)Mein kleiner Bruder hat viele Freunde. - У моего младшего брата много друзей.
4) Deine kleine Schwester hat auch viele Freundinnen. - У твоей младшей сестры тоже много подруг.
5) Wir haben ein schönes Haus und einen großen Garten. - У нас красивый дом и большой сад.
6) Habt ihr etwas Zeit? - Nein, wir haben leider keine Zeit. - У вас есть немного времени? - Нет, к сожалению, у нас совсем нет времени.
7) Meine Freunde haben gute Eltern. - У моих друзей хорошие родители.
8) Haben Sie Kinder, Herr Müller? - O ja, ich habe einen Sohn und eine Tochter. - У вас есть дети, господин Мюллер? - О да, у меня сын и дочь.
9) Haben Sie heute keine Zeit? - Doch, heute habe ich sehr vier Zeit, bitte kommen Sie. - У вас сегодня нет времени? - Нет, как раз сегодня у меня много времени приходите.
10) Hast du viel Geld? - Na ja, ich habe schon etwas Geld, aber nicht viel. - У тебя много денег? - Ну, у меня есть кое-что, но не много.
11) Wer hat hier ein gutes Wörterbuch Russisch-Deutsch? - Ich glaube, Karin hat es. - У кого здесь есть хороший русско-немецкий словарь? - Я думаю, что у Карин есть.
12) Tut mir Leid, aber wir haben hier keine Verwandten. - Мне очень жаль, но у нас тут нет родственников.
13) Kinder, habt ihr bald Unterricht? - O ja wir kommen gleich. - Дети, у вас скоро урок? - Да, мы сейчас придем.
14) Herr und Frau Weber haben vier Kinder: zwei Söhne und zwei Töchter. - У господина и госпожи Вебер четверо детей: два сына и две дочери. 15) Was hast du hier? - Nichts. - Что у тебя здесь? - Ничего нет.
16) Hast du Angst? - Nein, ich habe keine Angst. - Ты боишься? - Нет, я не боюсь.
Bei mir sind jetzt Herbstferien. Zwei Tage lang war ich mit meinen Freunden in der Stadt unterwegs, wir haben viele Fotos an den Denkmälern gemacht. Ausserdem war ich mit meinen Freundinen in einem Cafe, wo wir ganz nett gefrühstückt haben. Wir hatten einen tollen Spaziergang im Kreml gemacht! Von da kann man die ganze Stadt mit den Händen greifen. Komm bitte in den nächsten Ferien mich besuchen, ich denke, wir werden eine ganze Menge Spaß haben!