Переведите следующие предложения на русский язык. Обратите внимание на различные функ-
ции местоимения es:
1. Es ist warm. 2. Istes Montag?3.Es friertmich.4.Eshandeltsich
um die Erhohung der Arbeitsproduktivitat. 5. Ich arbeite im
Chemiekombinat. Es liefert seine Erzeugnisse in viele Lander. 6. An
unserer Hochschule gibt es eine gute Bibliothek. 7. Es schneit.
8. Es ist kalt. 9. Es ist noch sehr friih. 10. Es ist ein Madchen. Es ist
7 Jahre alt. 11 . Es ist ein Buch. Es ist interessant. 12. Wie schon ist
es im Wald! 13. In dieser Gemaldegalerie gibi es weltbekannte
Kunstwerke. 14. Das Kind schlaft schon. Es ist noch klein. 15. Es ist
eine schwere Aufgabe fiir mich.
История немецкого автобана Термин «автобан» впервые был введен Робертом Отценом в 1929 году. Отцен был руководителем проекта автомагистрали HaFraBa (проект автомагистрали Гамбург - Франкфурт-на-Майне - Базель). До этого люди говорили о «просто автомобильной дороге». Первым автобаном в мире стал AVUS в берлинском Грюневальде, который открылся в 1921 году. Первая в мире длинная автомагистраль открылась в Италии в 1923 году (сегодня A9 из Милана в Комо). Термин «автобан» впервые появился в 1932 году и относился к идее автомагистрали без перекрестков и без встречного движения. Торговый журнал HaFraBa был переименован в «Автобан» по аналогии с железной дорогой. Первая в этом смысле автомагистраль в Германии, которая соединила два города, была открыта в 1932 году между Кельном и Бонном Конрадом Аденауэром; Протяженность маршрута без перекрестков составляла 20 километров. Сегодня он носит обозначение A 555. Дорога уже была разработана для транспортных средств со скоростью 120 км / ч, хотя автомобили того времени обычно могли развивать только значительно меньшую скорость. 23 сентября 1933 года национал-социализм начался с расширения рейхсавтобана, о чем широко заявлялось в пропаганде. Генеральный инспектор немецких дорог д-р. Фриц Тодт, ландшафтный архитектор проф. Алвин Зайферт и архитектор проф. Пол Бонац. Под давлением Гитлера Deutsche Reichsbahn пришлось организовать высокоскоростное автобусное сообщение на первых участках автобана, включая маршрут Франкфурт-на-Майне-Дармштадт-Мангейм. Более поздняя железнодорожная автобусная служба Федеральной железной дороги Германии развивалась на основе этого. Во время Второй мировой войны, с осени 1943 года, автомагистрали также могли использоваться велосипедистами из-за низкого уровня движения транспортных средств.
3. Er soll sich nicht ins College verspäten.
4. Ich kann Basketball spielen.
6. Der Hase mag Karotten und Kohl.
8. Wie lange dürfen die Kinder täglich fernsehen?
11. Die Kinder mögen Schokolade und Eis.
14. Darf ich Sie fragen?
17. Die Lehrerin soll uns fragen.
19. Der Bruder will in den Garten gehen.
21. Meine Eltern wollen aufs Land fahren.
22. In der Bibliothek darf man nicht laut sprechen.
23. Kannst du mich morgen anrufen?
24. Der Freund kann mir helfen.
25. Die Katzen mögen Milch.
26. Kann das Kind Klavier spielen?
27. Du kannst nicht schwimmen.
28. Kann ich dir helfen?
Объяснение:
При спряжении модальных глаголов в настоящем времени Präsens исчезает умлаут или вообще меняется гласная (wollen – will, dürfen – darf) .
В отличие от обычных глаголов в 1-м лице ед. ч. не добавляется окончание “-e”, в 3-м лице ед. ч. не добавляется окончание “-t”. Таким образом, эти формы имеют одинаковый вид: ich will - er will, ich kann - er kann и т. д.