Перевести! das dritte, das kanji-alphabet steht ihm noch bevor. macht nochmals 2000 schriftzeichen. "wenn mir das alles zu langweilig wird, steige ich in den shinkasten und fahre nach tokio", sagt arne. shinkasten ist der japanische hochgeschwindigkeitszug und bringt arne in vier stunden in die hauptstadt. dort trifft er seinen freund masa, der letztes jahr austauschschüler in deutschland war.