Перевод текста и 5 вопросов к нему Das Bildungswesen in Deutschland. № 1
Bildung, Erziehung und Betreuung von Kindern ab drei Jahren bis zum Schuleintritt beginnt der Staat in den Kindergärten. In der Grundschule vermittelt man den Schülern Grundkenntnisse im Lesen, Schreiben und Rechnen. In der Grundschule lernt man vier Jahre. Nach der Orientierungsstufe wählt man einen der drei Schultypen: Hauptschule, Realschule oder Gymnasium. An der Hauptschule lernt man 5 Jahre lang. An der Realschule lernt man 6 Jahre lang. In der 9. und 10. Klasse differenziert man den Lehrplan. Die Lehrmittel leihen Schülerinnen und Schüler zum Teil kostenlos aus. Jugendliche besuchen mindestens zwölf Jahre die Schule. Über die Hälfte der Haupt- und Realschüler bildet man beruflich in einer Lehrstelle in einem privaten Betrieb aus. Die Kombi- nation von praktischer Ausbildung im Betrieb und theoretischer in der Berufsschule nennt man „duales System“. An einem Gymnasium lernt man 9 Jahre lang. Die Abschlussprüfung am Gymnasium nennt man „das Abitur.“ Das Studium an den besonders begehrten Studiengängen, wie zum Beispiel Medizin, Zahn- und Tiermedizin, begrenzt man durch den Numerus Clausus. In Deutschland bildet man viele Studierende aus zahlreichen Ländern der Welt aus.
Der Vater braucht den Urlaub .(отцу нужен отпуск )
Sie brauchen das Geschenk für Sofia. (Вам нужен подарок для Софии)
Wir brauchen die Homepage. (Нам нужна домашняя страница. ).
Er braucht den Tisch. (Ему нужен стол )
Ihr braucht die Kamera .(Вам нужна камера)
Du brauchst den Kühlschrank. (Тебе нужен холодильник ).
Wir brauchen die Wurst. (Нам нужна колбаса)
Sie braucht die Kleidung .(ей нужна одежда)
Du brauchst die Fahrkarte. (Тебе нужен билет )
Die Kinder brauchen das Handy. (Детям нужен мобильник )
Inge braucht die Webseite. (Инге нужен веб - сайт )
Ihr braucht die Information. (Вам нужна информация)
Der Student braucht das Heft . (Студенту нужна тетрадь )
Der Tourist braucht die Reisetaxche.(туристу нужна сумка для путешествий)
Ich brauche den Mp3 Player .( мне нужен мп3 плейер )
Du brauchst die Uhr .(тебе нужны часы )
Er braucht den Computer. (Ему нужен компьютер)
Sie brauchen das Geschenk für Sofia. (Вам нужен подарок для Софии).
Ihr braucht das Möbel .(Вам нужна мебель )
Sie brauchen den Sessel .(Вам нужно кресло),
Du brauchst das Glass Wasser .(тебе нужен стакан воды. )
Меня зовут Нэргис. Я единственный ребенок в семье. Я учусь уже в 4 классе. Я очень люблю своих родителей. Мой отец врач. У него нет времени. Он не может маме. Моя мама учитель. Она работает в нашей школе. Она преподает немецкий. Я всегда маме с работой по дому. Сегодня воскресенье. Мама наводит порядок в комнатах. Я также ей с этой работой. Я сама привожу свою комнату и школьные принадлежности в порядок. Я также маме на кухне. Я мою посуду- тарелки, ложки, вилки, чашки. Затем я вытираю посуду. Все это нравится моей маме. Я очень люблю маму, поэтому с радостью ей