Перевод!
Восстановить пунктуацию и перевести, можно недословно, но чтобы суть сохранилась
am montag habe ich fünf stunden. das sind deutsch sachunterricht mathe und zweimal kurst am dienstag habe ich deutsch mathe und zweimal schwimmen am mittwoch habe ich deutsch zweimal sachunterricht englisch und religion am donnerstag habe ich zweimal mathe sport deutsch und musik am freitag habe ich mathe deutsch englisch religion und klasserrat am samstag und am sonntag habe ich keine schule

Am Montag habe ich fünf Stunden. Das sind Deutsch, Sachunterricht, Mathe und zweimal Kunst. Am Dienstag habe ich Deutsch, Mathe und zweimal Schwimmen. Am Mittwoch habe ich Deutsch, zweimal Sachunterricht, Englisch und Religion. Am Donnerstag habe ich zweimal Mathe, Sport, Deutsch und Musik. Am Freitag habe ich Mathe, Deutsch, Englisch, Religion und Klassenrat. Am Samstag und am Sonntag habe ich keine Schule.

В понедельник у меня пять уроков. Это немецкий, "Окружающий мир", математика и два раза искусство. Во вторник у меня немецкий, математика и 2 раза плавание. В среду у меня немецкий, два "Окружающих мира" , английский и религия. В четверг у меня две математики, спорт, немецкий и музыка. В пятницу у меня математика, немецкий, английский, религии и классный час. В субботу и воскресенье у меня нет школы.