Ладно, автор вопроса, видимо, забил на него. Что ж, попробую ответить без необходимой информации. Давайте составим "скелет" сочинения на русском. Я буду опираться на собственную жизнь.
1.У меня мало свободного времени, потому что я постоянно занята. Утром я в школе, в обед мне удаётся прийти домой, поесть и начать делать мои уроки или готовиться к каким-нибудь тестам и олимпиадам. После этого я иду на свою тренировку, а вечером, приготовив портфель на завтра, ложусь спать.
2. В субботу и воскресенье я нахожу немного свободного времени. Несмотря на то, что школа в субботу заканчивается в 15.00, у меня нет вечером тренировки, а на следующий день не надо готовиться к школе. Я просто прихожу домой, обедаю и сажусь делать уроки. После этого, когда наступает вечер, я смотрю телевизор с родителями/играю в компьютер/отдыхаю. В воскресенье я встаю рано, завтракаю, иду с мамой в бассейн и дома. Убираюсь в комнате, мою посуду, поливаю цветы. После этого я могу отдохнуть, пойти гулять с друзьями, поиграть в компьютер, посмотреть телевизор или повторить всё к школе.
Теперь переведём некоторые словосочетания, которые бы написать это сочинение: — Ich habe wenig (viel) Freizeit. У меня мало (много) свободного времени. — Ich bereite mich auf die Schule vor. Я готовлюсь к школе. — aufstehen. Вставать. — Computer spielen. Играть в компьютер. — sich erholen. Отдыхать. — fernsehen. Смотреть телевизор. "Fern" отделяется. — das Buch lesen. Читать книгу. — mit den Freunden spazierengehen. Гулять с друзьями "Spazieren" отделяется. — das Geschirr waschen. Мыть посуду. — Musik hören. Слушать музыку.
С этих словосочетаний можно составить небольшое сочинение. Я не знаю, как Вы проводите своё свободное время, но, надеюсь, смогла Вам Попробуйте потренироваться в написании сочинений сами. =) Если что-то не так, напишите.
1. Ausarbeiten,arbeitete aus,ausgearbeitet. Глагол слабый,с отделяемой приставкой. Перевод: разрабатывать.
2. Vorbereiten,bereitete vor,vorbereitet. Глагол слабый,с отделяемой приставкой. Перевод: подготавливать.
3. Besprechen,besprach,besprochen. Глагол сильный,без отделяемой приставки. Перевод: обсуждать.
4. Lernen,lernte,gelernt. Глагол слабый,без отделяемой приставки. Перевод: учить,учиться.
5. Wiederholen,wiederholte,wiederholt. Глагол слабый,без отделяемой приставки. Перевод: повторять.
6. Interessieren,interessierte,interessiert. Глагол слабый,без отделяемой приставки. Перевод: интересовать (чаще употребляется с sich -- интересоваться)
7. Übersetzen,übersetzte,übersetzt. Глагол слабый,без отделяемой приставки. Перевод: переводить.
8. Lesen,las,gelesen. Глагол сильный,без отделяемой приставки. Перевод: читать.
9. Fahren,fuhr,gefahren. Глагол сильный,без отделяемой приставки. Перевод: ехать,везти.
Давайте составим "скелет" сочинения на русском. Я буду опираться на собственную жизнь.
1.У меня мало свободного времени, потому что я постоянно занята. Утром я в школе, в обед мне удаётся прийти домой, поесть и начать делать мои уроки или готовиться к каким-нибудь тестам и олимпиадам. После этого я иду на свою тренировку, а вечером, приготовив портфель на завтра, ложусь спать.
2. В субботу и воскресенье я нахожу немного свободного времени. Несмотря на то, что школа в субботу заканчивается в 15.00, у меня нет вечером тренировки, а на следующий день не надо готовиться к школе. Я просто прихожу домой, обедаю и сажусь делать уроки. После этого, когда наступает вечер, я смотрю телевизор с родителями/играю в компьютер/отдыхаю. В воскресенье я встаю рано, завтракаю, иду с мамой в бассейн и дома. Убираюсь в комнате, мою посуду, поливаю цветы. После этого я могу отдохнуть, пойти гулять с друзьями, поиграть в компьютер, посмотреть телевизор или повторить всё к школе.
Теперь переведём некоторые словосочетания, которые бы написать это сочинение:
— Ich habe wenig (viel) Freizeit. У меня мало (много) свободного времени.
— Ich bereite mich auf die Schule vor. Я готовлюсь к школе.
— aufstehen. Вставать.
— Computer spielen. Играть в компьютер.
— sich erholen. Отдыхать.
— fernsehen. Смотреть телевизор. "Fern" отделяется.
— das Buch lesen. Читать книгу.
— mit den Freunden spazierengehen. Гулять с друзьями "Spazieren" отделяется.
— das Geschirr waschen. Мыть посуду.
— Musik hören. Слушать музыку.
С этих словосочетаний можно составить небольшое сочинение. Я не знаю, как Вы проводите своё свободное время, но, надеюсь, смогла Вам Попробуйте потренироваться в написании сочинений сами. =) Если что-то не так, напишите.