Прочитайте текст и выполните задание ниже.
Учитель истории господин Майер хочет посетить со своим классом музей «Средневековая деревня». Из ниже приведенной информации он хочет узнать, можно ли заказать экскурсию для класса, сколько стоит билет для школьника и можно ли фотографировать в музее.
Bei Ihrem Besuch wollen Sie bitte folgendes beachten:
Besichtigungen - auch unter sachkundiger Führung - finden vorerst während der Saison von April bis Oktober nur an Sonn- und Feiertagen von 10 bis 17 Uhr (Einlaß bis 16 Uhr) und an Donnerstagen von 15 bis 19 Uhr (Einlaß bis 18 Uhr) statt. Auch außerhalb der Saison finden Sonderführungen für Gruppen und Schulklassenführungen statt. Führungen für Gruppen und Klassen können auch I an Werktagen mit unserer Geschäftsstelle - Tel. 802 66 71 - vereinbart werden. Der Eintritt beträgt 3,- Euro, Kinder und Arbeitslose 1,50 Euro, Mindestbetrag für Sonderführungen j 60rEuro; Mitglieder aller Vereine, die das Stadtmuseum Berlin unterstützen, haben freien Eintritt. Fotografieren und Filmen ist nicht gestattet. Wegen ! der Brandgefahr für die aus Holz gebauten und mit Schilf und Stroh gedeckten Häuser darf nicht geraucht werden. Kinder unter 14 Jahren dürfen sich nur in Begleitung von Erwachsenen im Museumsdorf aufhalten. Das Klettern und Spielen auf den j Häusern ist verboten.
ответьте на во выбрав правильный вариант:
1. Можно ли заказать экскурсию для класса?
а) да б) нет в) из текста не ясно
2. Сколько стоит билет для школьника?
а) 3 евро б)1,5евро в)10евро
3. Можно ли фотографировать в музее?
а) да б)нет в) в тексте не указано
2. Guten Abend! Ja, bitte. Was ist los?
1. Ich bin Fremde hier. Ich brauche eine Apotheke. Gibt es hier eine?
2. Alles klar! Sie könnten bis zur Überquerung laufen und dann links abbiegen. Dort liegt eine Apotheke.
1. Danke! Ist es nicht spät? ist die Apotheke auf?
2. Ach so! Ja, Sie haben Recht. Es ist schon spät.
1. Aber schade! Gibt es vielleicht eine Dienstapotheke.
2. Jawohl. Sie sollen jetzt zum Zentrum fahren.
1. Ist es weit von hier?
2. Nicht ganz weit. Sie sollen jetzt ein bisschen zurück zu einer Haltestelle gehen und dann mit der Straßenbahn fahren.
1. Und wo soll ich aussteigen?
2. Ihre Haltestelle heißt "Stadtzentrum". Und dort können sie eine Apotheke finden.
1. Vielen Dank für Ihre Hilfe!
2. Kein Problem! Tschuss!
1. Auf Wiedersehen!
Между Россией и Германией веками разрабатывалась особая связь.Примечательно,что взаимные отношения между немцами и русскими всё ещё обуславливаются стереотипами. В ноябре 2007 года это доказал опрос,проведённый агентством по социальным исследованиям "Форса".
Важнейшие на первый взгляд результаты:
В общей сложности 86% немецких граждан интересуются событиями,происходящими в России(40% очень сильно и 46% не так сильно).Однако и здесь есть значительные возрастные различия.53% о старше 60 лет,сильно интересуются Россией.Среди молодого населения(18-29 лет) интерес более сдержан:только 18% сильно интересуются и 52% менее интересуются Россией.
Образ врага в немцев не опасаются ни России,ни русских.Однако,84% немцев считают,что образ России в Германии всё ещё полон предрассудков.
С Германией Россию прежде всего связывает:
удалённость страны -- 96%,социальное неравенство -- 90%,осведомлённость властей -- 87%,большие города -- 74%,развитие -- 70%,произвол -- 65%,плановая экономика -- 42%(всё ещё!),свободная рыночная экономика -- 26%,свобода -- 19%.
Немцы думают,какие русские есть на самом деле:не пьянеющие -- 90%,гостеприимные -- 88%,смелые -- 78%,эмоциональные -- 65%,щедрые -- 62%,миролюбивые -- 62%,верящие в государство -- 60%,образованные -- 56%.
Русские видят немцев: пунктуальными -- 82%,образованными -- 80%,надёжными -- 77%,миролюбивыми -- 61%,верящими в государство -- 55%,гостеприимными -- 52%.
В культуре Россия в Германии ассоциируется с:
- Музыкой -- 40%(Балет,Чайковский,Стравинский,Анна Нетребко,Хор донских казаков,танцы,песни и т.д.)
- Литература -- 36%(Толстой,Достоевский,Пушкин,Горький,Пастернак,Гоголь и т.д.)
- Города/архитектура -- 16%(Москва,Сочи,Санкт-Петербург,Золотое кольцо)
СМИ описывают о представлении России в Германии:
68% немцев думают,что Россия после перестройки переживает самый длинный период стабильности(при Горбачёве,Ельцине,Путине.)
45% немцев считают,что у России о Германии только негативные чувства.
30% полагают,что с Россией их связывает нечто позитивное.
46% о надеются,что Россия видит Германию в позитивном свете.
На плохое представление о России влияет СМИ.Только небольшое количество людей в Германии(10%)имеют хорошее представление о России из-за СМИ.51% немцев недовольны репортажами о России в Германии и охотно узнали бы больше.Только 36% думают,что Россия в СМИ представлена объективно.
Россия и экономика.
Большинство немцев(91%)находят важным экономическое сотрудничество между Россией и Германией.(36% очень важным и 55% важным).62% немцев считают Россию надёжным бизнес-партнёром.Потому 78% думают,что совместная работа в области энергетики может положительно влиять на политические отношения между Россией и Германией.