Прочитайте текст и задайте письменно 10 во к нему.
Смотрите информацию после текста
Computerkinder
Ich besuche Martin, einen stillen, etwas schüchternen Vierzehnjährigen in T-
Shirt, Jeans und Turnschuhen. Er wohnt mit seinen Eltern in einem Haus mit
Garten am Rande einer Großstadt. In seinem Zimmer steht zwischen Comics
und alten Stofftieren sein Computer: ein Wert von 2000 Euro. Er hat den
Computer als Geschenk von Oma, Opa, Mutter und Vater zu Weihnachten und
Geburtstag zusammen bekommen.
„Ich sitze ziemlich viel am Gerät", sagt Martin, „eigentlich den ganzen Tag,
außer wenn ich in der Schule bin." Er programmiert eigene Videospiele. „Ein
Videospiel am Tag", sagt er bescheiden. Warum? „Bei den festigen Spielen hat
man doch gar keine Chance, das geht ja alles so schnell. Wenn ich sie selber
mache, kann ich es kontrollieren. Außerdem schießt man da herum. Das finde
ich blöd." Natürlich muss ich auch ein Computerspiel spielen. Martin wählt sein
Lieblingsspiel „Fabrik", dessen Programm er für 500 Euro an eine
Computerzeitschrift verkauft hat. Es ist, wie alle Videospiele, ziemlich
anstrengend. Die Spielfigur, ein kleines Monster, muss über Leitern und
Fließbänder von links unten nach rechts oben kommen. Überall bedrohen es
schreckliche Roboter. Meine Figuren sterben schon am Eingang zur Fabrik
unter riesigen Hämmern. Martins Figur kommt natürlich bis ganz oben.
Später kommt Martins Mutter mit Tee und Kuchen. „Den Computer halten wir
für wichtig für die Zukunft", sagt sie. „Nur, es macht mir Sorgen, dass Martin
sich zurückzieht. Früher hat er wenigstens mal Fußball gespielt. Aber jetzt sitzt
er den ganzen Tag in seinem Zimmer. Wir fragen uns manchmal, was wir falsch
gemacht haben. Wir haben immer über alle Probleme mit Martin gesprochen.? Nicht wahr, Martin?" Doch Martin antwortet nicht. Er sieht auf den Bildschirm
und denkt nur an seine Monster in der Fabrik und hört seine Mutter nicht.Порядок слов в во предложении
Если нет во слова (как, где, куда, когда, почему, зачем) – глагол со второго места
выходит на первое место.
Если есть во слово (как, где, куда, когда, почему, зачем) – во слово стоит на
первом месте, а глагол, согласно железному правилу немецкого языка, – остается на втором.
Примеры
Ты работаешь в школе – Du arbeitest in der Schule.
Arbeitest du in der Schule? – работаешь ты в школе?
Wo arbeitest du? – где работаешь ты?
Мы идем в парк – Wir gehen in den Park.
Gehen wir in den Park? – идем мы в парк?
Wohin gehen wir? – куда идем мы?
Его зовут Мартин – Er heißt Martin.
Heißt er Martin? – зовут его Мартин?
Wie heißt er? – как зовут его?
Наиболее употребительные во слова
Wie? – как?
Wie? – каким образом?
Wer? – кто?
Was? – что?
Wo? – где?
Wohin? – куда?
Woher? – откуда?
Wann? – когда?
Warum? – почему?
Wie viel (wie viele)? – сколько?
Welcher? – какой?
Не забывайте про глаголы с отделяемыми приставками
Mein Opa heißt Petro Kowal. Er wurde am 15. April 1964 im Gebiet Odessa geboren. Sein Vater hieß Pawlo Kowal, seine Mutter hieß Olena. Mit 7 Jahren ging er in die erste Klasse. Mein Opa lernte gut und seine Lieblingsfächer waren Erdkunde, Chemie und Sport. Im Jahre 1981 absolvierte er die Schule.
Nach dem Abitur ging er an die Universität in Odessa und studierte dort Chemie. Im Jahre 1986 absolvierte er die Universität und arbeitete als Chemielehrer in einer der Schulen von Odessa. Zwei Jahre später heiratete er meine Oma. Sie bekamen zwei Kinder: einen Sohn und eine Tochter. Mein Opa arbeitete 48 Jahre lang. Jetzt ist er Rentner.
Мого дідуся звати Петро Коваль. Він народився 15 квітня 1964 року в Одеській області. Його батька звали Павло Коваль, його матір - Олена. У 7 років він пішов у перший клас. Дідусь добре вчився, а його улюблені предмети були географія, хімія та спорт. У 1981 році він закінчив школу.
Після закінчення навчання він пішов до Одеського університету і там вивчав хімію. У 1986 році закінчив університет і працював учителем хімії в одній із шкіл Одеси. Через два роки він одружився на моїй бабусі. У них двоє дітей: син і донька. Дідусь пропрацював 48 років. Зараз він пенсіонер.
Это, похоже из уровня B1? Важно использовать всевозможные коннекторы - соединительные элементы
Вот образец E-Mail:
Lieber Peter,
wie geht es dir? Mir geht es prima.
Letztes Wochenende war ich mit meinen Freunden beim Konzert meiner Lieblingsband Rammstein. Unsere Tickets haben wir vor vielen Monaten vorbestellt, weil viele Jugendliche ihre Lieblingsband hören und sehen wollten. Es hat mir besonders gefallen, dass die Musiker viele bekannte Lieder gesungen haben. Außerdem war ich zum ersten mal im Luzhniki-Stadion.
Ich möchte dich gern nach Moskau einladen, denn ich würde auch mit dir gern ins Konzert gehen. Eine Band aus Berlin sollte nach Moskau kommen, die ich noch nicht kenne. Auf der anderen Seite haben wir uns lange nicht gesehen. Je schneller du mir antwortest, desto besser wird es.
Liebe Grüße
Dein Alex