С НЕМЕЦКИМ!
Hallo, Freunde! Ich heisse Sweta Woronina. Ich bin
16(1). Ich wohne in Obninsk. Ich bin
(2) und studiere Medizin. Ich habe eine
Freundin. Meine Freundin(3) aus Bonn. Sie spielt
gern(4). Das ist(5).
Ich habe auch eine Familie. Mein Vater ist
Ingeniuer(6). Meine Mutter arbeitet auch. Sie
ist Lehrerin. Ich habe Geschwister: einen Bruder und eine
Schwester. Mein Bruder heisst Iwan. Er lernt noch.
Iwan(7) Musik und tanzt gern. Meine Schwester
Olga ist Studentin. Sie(8) Padagogik und
lernt(9) Deutsch. Olga fahrt(10) nach
Dresden.
Ich lerne auch Deutsch, aber ich bin faul. Die Aufgaben
sind nicht(11) fur mich. Ich lerne nicht alle
(12) und studiere die Grammatik nicht immer.
Aber meine Schwester(13) mir gern. Sie sagt:
“(14) nicht faul! Lies alle Texte(15). Ubung
macht den Meister! Ich liebe meine Schwester gern. Wir
sind Freundinnen. Das ist(16).
1. a) von Beruf; b) nach Berlin; c) Jahre alt; d) zu Besuch.
2. a) Lehrerin; b) Studentin; c) Freundin; d) Arztin.
3. a) kommt; b) liebt; c) spielt; d) treibt.
4. a) Tennis; b) Sport; c) Musik; d) Geschichte.
5. a) gern; b) gesund; c) bald; d) faul.
6. a) von Beruf; b) nach Berlin; c) Jahre alt; d) zu Besuch.
7. a) hort; b) spielt; c) arbeitet; d) lernt.
8. a) lernt; b) spricht; c) studiert; d) sagt.
9. a) bald; b) laut; c) gern; d) faul.
10. a) bald; b) laut; c) gern; d) faul.
11. a) fleissig; b) leicht; c) immer; d) laut.
12. a) Geschenke; b) Berufe; c) Adressen; d) Worter.
13. a) hilft; b) spricht; c) gibt; d) lernt.
14. a) Nimm; b) Sag; c) Fahre; d) Sei.
15. a) faul; b) laut; c) interessant; d) bald.
16. a) gern; b) laut; c) alt; d) schon.
2.einem
3.der
4.wenig
5.seinem
6.Ordnung
7.saubere
8.Wasser
9.das Grün in den
10.Bäume
11.Blümen
Перевод: Косми и Роби прибыли на Землю из космоса. Они живут на другой планете солнечной системы. Там всё другое,в отличие от Земли. Косми очень мало рассказывает о своей жизни. Он только говорит,что заботится о природе на своей планете,а также о чистоте и порядке. Он считает,что все должны заботится о чистом воздухе,чистой воде,о зелени в городе: о деревьях,траве и цветах. А Роби всегда участвует в этом и Косми.
Объяснение:Укрыла землю одеялом,
Сковала реки крепким льдом
И окна нам разрисовала
Искристым белым серебром
(Зима)
Она приходит с ласкою
И со своею сказкою.
Волшебной палочкой
Взмахнет,
В лесу подснежник расцветет.
(Весна)
Bedeckte den Boden mit einer Decke,
Fesselte Flüsse mit starkem Eis
Und die Fenster haben wir gemalt
Funkelndes weißes Silber
(Winter)
Sie kommt mit zuneigung
Und mit seinem Märchen.
Zauberstab
Schwingt,
Im Wald wird das Schneeglöckchen blühen.
(Frühling)
Оно за весною
К нам в гости идет,
С собою приносит
Немало забот.
Горячие, долгие
Дарит деньки,
Чтоб зрели скорей
На полях колоски
(Лето)
Вот и стали дни короче,
И длиннее стали ночи,
Птицы тянутся на юг,
Пожелтели лес и луг.
(Осенью)
Es ist für den Frühling
Besuchen Sie uns,
Mit sich bringt
Viele sorgen.
Heiß, lang
Gibt Tage,
Um schneller zu Reifen
Auf den Feldern der ähren
(Sommerszeit)
So wurden die Tage kürzer,
Und längere Nacht Stahl,
Vögel ziehen nach Süden,
Der Wald und die wiese sind vergilbt.
(im Herbst)