с немецким! Перевод текста!

Sport

1. В течении многих лет люди занимаются спортом.

2. Есть различные виды спорта…(перечислить).

3. В Тюменском регионе рас биатлон, катание на лыжах, катание на коньках .

4. Это зимние виды спорта, так как зимой в Тюмени лежит много снега.

5. Спорт жизненно необходим (lebensnotwendig).

6. Кто занимается спортом, тот остаётся здоровым.

7. Спорт делает нас невосприимчивым к болезням.

8. Люди занимаются спортом ( sportlich betätigen), для того чтобы чувствовать себя хорошо.

9. Спорт развивает выносливость.

10 . Определённо (bestimmt) спорт делает людей здоровыми и бодрыми.

11 .Поэтому я занимаюсь спортом.

12 . Без спорта я не могу представить себе жизнь.

13 .Я хотел(а) бы иметь хорошую осанку и закалить тело.

14 . Кроме того, я хочу быть сильным (ой) и защищать слабых людей.

15 .Я думаю, что спорт также лучшее средство для отдыха.

16 . В городе Тюмени в нашем распоряжении находиться (sind…zur Verfügung gestellt) много мест для занятий спортом, стадионов, спортивных школ.

Внимание! – Глагол в немецком языке стоит на 2 месте, если 2 глагола – один стоит на 2 месте, другой на последнем. После союзов ,dass… ,weil… - глагол со 2 места выноситься на последнее.

Präteritum

Ich hatte viele Freunde.

Hatten Sie eine Familie?

Ich machte die Hausaufgabe.

Bekamst du eine gute Note?

Ich war satt.

Er war Arzt.

Verheirateten Sie?

Wir gingen ins Kino.

Er reiste nach Deutschland.

Wann kamst du?

Perfekt

Ich habe viele Freunde gehabt.

Habeen Sie eine Familie gehabt?

Ich habe die Hausaufgabe gemacht.

Hast du eine gute Note  bekommen?

Ich bin satt gewesen.

Er ist Arzt gewesen.

Sind Sie verheiratet?

Wir sind ins Kino gegangen.

Er ist nach Deutschland gereist.

Wann bist du gekommen?

1. Abends tanzt und singt man. Es ist lustig.

2. Es regnet heute den ganzen Tag und man badet nicht.

3. Gestern war es windig und kalt. Heute taut es wieder.

4. Es ist schon spät. Man muss nach Hause gehen.

5. Es ist hell. Man sieht aller sehr gut.

6. Ich war zwei Tage krank. Jetzt geht es mir wieder gut.

7. Es ist 12 Uhr. Wir machen Mittagspause.

8. Was macht man im Unterricht? - Man liest einen Text und bildet Sätze.

9. Es klingelt. Der Lehrer kommt und man arbeitet.

10. Es ist Viertel 6. Man kann nachHause gehen.

11. Gibt es hier ein Kino? – Ja, man läuft dorthin 15 Minuten.

12. Am Morgen grüßt man : „Guten Tag!“

13. Herr Doktor, mir geht es nicht gut.

14. Es gibt hier keine Studenten.

15. Das Haus liegt gut. Es ist schnell im Zentrum.

16. In diesem Roman handelt es sich um eine Familie. Man liest ihn mit Interesse.