1. Meine Eltern heißen Alexej und Antonina. 2. Ich liebe sie sehr. 3. Mama ist Ärztin und Papa arbeitet in der Fabrik. 4. Unsere Freizeit verbringen wir zusammen. 5. Manchmal fahren wir aufs Land und nehmen unsere Fahrräder mit. 6. Mama geht gern mit uns ins Kino. 7. Abends lade ich meine Freunde gern zu uns nach Hause ein und zusammen mit den Eltern spielen wir Tischspiele. 8. Meine Eltern sind recht junggebliebende Leute und meine beste Freunde. 9. Wenn meine Mutter müde ist, versuche ich immer ihr beim Haushalt zu helfen. 10. Falls mein Vater allein bleiben will und einfach ein Buch zu lesen, dann störe ich ihm nicht.
Ник, 14 лет, рассказывает, что он думает о своих родителях: ну, в принципе я доволен своими родителями. Они во многом принимают участие. Особенно стоит признать, что моя мама не такая строгая, как остальные мамы. Когда я в обед возвращаюсь со школы, первым делом я делаю себе поесть. Потом я немного прибираюсь, заправляю кровати и так далее. Иногда я убираюсь и в моей комнате, но только в крайних случаях, когда комната совсем уж выглядит ужасно! На это все уходит у меня примерно час. После этого я до восьми вечера свободен, а потом мне надо возвращаться к ужину. Но если у меня в планах кино, то мне разрешено и попозже прийти. Мне нужно только заранее предупредить родителей. Мой отец считает, что мне слишком много всего позволяется для моего возраста. Ему не нравится, что моя мама так много мне разрешает. Скорее всего это потому, что ему самому в 14 лет столько не позволялось. Он мне просто завидует. Он всегда раздражается, когда я позволяю себе выпить одно пиво или выкурить сигарету. Ему это кажется противоестественным. Он ведет себя так, как будто сам никогда не был молодым. Но я уверен, что он раньше точно также себя вел. Только скрываясь, ведь это им не было позволено. Иногда я уже думал о том, чтобы в один день просто уйти из дома. Но я всегда испытывал страх. Потом все равно все это обернется неприятностями. Кроме того, мне у моих родителей не так уж и плохо.
2. Ich liebe sie sehr.
3. Mama ist Ärztin und Papa arbeitet in der Fabrik.
4. Unsere Freizeit verbringen wir zusammen.
5. Manchmal fahren wir aufs Land und nehmen unsere Fahrräder mit.
6. Mama geht gern mit uns ins Kino.
7. Abends lade ich meine Freunde gern zu uns nach Hause ein und zusammen mit den Eltern spielen wir Tischspiele.
8. Meine Eltern sind recht junggebliebende Leute und meine beste Freunde.
9. Wenn meine Mutter müde ist, versuche ich immer ihr beim Haushalt zu helfen.
10. Falls mein Vater allein bleiben will und einfach ein Buch zu lesen, dann störe ich ihm nicht.