1) Ich stehe dann vor den Abschlussprüfungen in der 11. Klasse. = Dann stehe ich vor den Abschlussprüfungen in der 11. Klasse.
2) Ich soll mich total auf die Prüfungen konzentrieren, damit ich mein Ziel erreiche. = Damit ich mein Ziel erreiche, soll ich mich total auf die Prüfungen konzentrieren.
С обратным порядком слов:
1) Nach dem jetzigen Zeugnis folgt für mich die letzte Schuletappe. = Die letzte Schuletappe folgt für mich nach dem jetzigen Zeugnis.
2) Schon seit einiger Zeit verbieten mir meine Eltern das Zusammensein mit meiner Freundin und auch mit Freunden.= Meine Eltern verbieten mir schon seit einiger Zeit das Zusammensein mit meiner Freundin und auch mit Freunden.
I. erhalten -erhielt -erhalten(получать), züchten-züchtete-gezüchtet (разводить, выращивать), verbringen-verbrachte-verbracht(проводить "время, досуг, отпуск"), abzwingen-zwang ab-abgezwungen (принуждать, вынуждать), kennen-kannte-gekannt(знать), steigen-stieg -gestiegen( повышать, поднимать). II. 1).Unterwegs lernen wir zahlreiche kleine und grosse Städte kennen.(По пути мы знакомимся с многочисленными маленькими и большими городами). Подлежащее wir , сказуемое -kennenlernen. (kennen - это отделяемая приставка.) 2.) Der Lehrer wird von unterschiedlichen Problemen der Produktion sprechen.(Учитель будет говорить о различных проблемах производства.) Подлежащее - Der Lehrer, сказуемое - wird sprechen. 3 ) In den Kursen beschäftigten sich die Schüler mit den Fächern, die sie besonders interessierten. (На курсах ученики занимались предметами ,которые их особенно интересовали.) Подлежащее - die Schüler, сказуемое - beschäftigten sich. 4) Nach der Absolvierung der Universitat ist er in seinе Heimatstadt gefahren.(После окончания университета он уехал в свой родной город.)Подлежащее -er,сказуемое - ist gefahren.
С прямым порядком слов:
1) Ich stehe dann vor den Abschlussprüfungen in der 11. Klasse. = Dann stehe ich vor den Abschlussprüfungen in der 11. Klasse.
2) Ich soll mich total auf die Prüfungen konzentrieren, damit ich mein Ziel erreiche. = Damit ich mein Ziel erreiche, soll ich mich total auf die Prüfungen konzentrieren.
С обратным порядком слов:
1) Nach dem jetzigen Zeugnis folgt für mich die letzte Schuletappe. = Die letzte Schuletappe folgt für mich nach dem jetzigen Zeugnis.
2) Schon seit einiger Zeit verbieten mir meine Eltern das Zusammensein mit meiner Freundin und auch mit Freunden.= Meine Eltern verbieten mir schon seit einiger Zeit das Zusammensein mit meiner Freundin und auch mit Freunden.
erhalten -erhielt -erhalten(получать),
züchten-züchtete-gezüchtet (разводить, выращивать),
verbringen-verbrachte-verbracht(проводить "время, досуг, отпуск"),
abzwingen-zwang ab-abgezwungen (принуждать, вынуждать),
kennen-kannte-gekannt(знать),
steigen-stieg -gestiegen( повышать, поднимать).
II.
1).Unterwegs lernen wir zahlreiche kleine und grosse Städte kennen.(По пути мы знакомимся с многочисленными маленькими и большими городами). Подлежащее wir , сказуемое -kennenlernen. (kennen - это отделяемая приставка.)
2.) Der Lehrer wird von unterschiedlichen Problemen der Produktion sprechen.(Учитель будет говорить о различных проблемах производства.) Подлежащее - Der Lehrer, сказуемое - wird sprechen.
3 ) In den Kursen beschäftigten sich die Schüler mit den Fächern, die sie besonders interessierten. (На курсах ученики занимались предметами ,которые их особенно интересовали.) Подлежащее - die Schüler, сказуемое - beschäftigten sich.
4) Nach der Absolvierung der Universitat ist er in seinе Heimatstadt gefahren.(После окончания университета он уехал в свой родной город.)Подлежащее -er,сказуемое - ist gefahren.