• Упражнение 5. Переведите на немецкий язык. Не забудьте, в предложении с парным союзом weder... noch другое отрицание не употребляется.
1. Ни я, ни мой коллега не идем сегодня на лекцию.
2. Он возвращается в Москву либо в пятницу, либо в субботу.
3. Он ездит не только в Берлин, но и в Дрезден.
4. Я получаю письма не только от моих родителей, но и от моих друзей.
5. Где живет сейчас Эрих? — Он живет сейчас либо в Дрездене, либо в Потсдаме.
6. Здесь отдыхают как студенты, так и преподаватели.
7. Где сейчас твой друг? — Я не знаю. Он либо в институте, либо дома.
8. У меня нет ни газеты, ни словаря. Давай переводить вместе.
9. Сын моей сестры не только рабочий, но и студент. Он учится в университете.
10. Как я, так и многие другие студенты из нашей группы получают письма из ФРГ.
11. То он пишет очень хорошо по-немецки, то он делает много ошибок.
Mein Lieblingsbuch ist Harry Potter
Объяснение:
Viele Leute fragen mich, warum ich gerne über Harry und seine Freunde lese. Ich denke auch darüber nach. Höchstwahrscheinlich ist es keine Magie, die die Menschen in den Harry-Potter-Büchern mehr anzieht. Obwohl es auch interessant ist, über ihn zu lesen. Am wichtigsten ist die Freundschaft zwischen Ron, Harry und Hermine. Nevil Dolgopups und andere sind sehr interessant. Dumbledore erinnert mich an Gandalf aus Der Herr der Ringe. Er ist genauso weise und mutig. Ich weiß nicht warum, aber ich mag den strengen Professor Snape wirklich.
Als ich Harry Potter las, wurde mir klar, dass ein wahrer Freund bei Ihnen sein wird, auch wenn es keine Gewinnchance gibt.
19:53 Y ll 19 ВОРОНЫ Хотя перед нами нет будущего; поэтому, в конце концов, мы следим за тем, чтобы небо не напугало этих черных воронов в нашей жизни, как только пойдет снег. Столько воронов заставляют задуматься, когда жужжит такая птица, что, если мы вдруг повернемся боком, страшно будет следовать за нами к нашим головам, как беспокойство. А те из нас, кто остается на дорогах, не хотят доверять живым; скоро они лягут на спину и молча будут смотреть на рой воронов. То и дело угрожая им руками, как обычно тянутся к туману, где заканчивают все, кто еще жив, и даже смерть касается нас, как ворон.