Задание 1. Прочитайте информацию и сделайте конспект. входит в состав причастного оборота и выражает действие, предшествующее действию сказуемого (обычно соответствует деепричастию времени в русском языке)
Например:
Den Wetterbericht gehört, weiß Frau Kunze, dass es heute nicht regnen wird.
в качестве определения к имени существительному, согласуясь с ним в роде, числе и падеже (обычно соответствует причастию времени в русском языке)
Например:
Deshalb lässt sie den zusammengeklappten Schirm dort stehen.
для образования сложных временных форм (перфект, плюсквамперфект, футур II)
Например:
Sie haben sich lange nicht mehr gesehen.
для образования пассива
Например:
Frau Kunze wurde von einer Freundin in ein Café eingeladen
причастия слабых и смешанных глаголов: ge…t
Например:
lernen – gelernt
nennen – genannt
причастия сильных глаголов: ge…en
Например:
sehen – gesehen
Многие сильные и смешанные глаголы изменяют в причастии II корневую гласную (смотрите таблицу).
Например:
gehen – gegangen
bringen – gebracht
Если основа слова оканчивается на d/t, то в причастиях слабых и смешанных глаголов добавляется et.
Например:
warten – gewartet
Глаголы, оканчивающиеся на ieren, образуют причастие II без префикса ge.
Например:
studieren – studiert
Глаголы с неотделяемыми приставками образуют причастие II без префикса ge (смотрите отделяемые/неотделяемые глаголы).
Например:
verstehen – verstanden
Глаголы с отделяемыми приставками образуют причастие II с префикса ge, который добавляется между приставкой и глаголом (смотрите отделяемые/неотделяемые глаголы).
Например:
ankommen – angekommen
Задание 2. Переведите на немецкий язык предложения с простыми причастными определениями.
Пролистанные девушками журналы лежали на диване.
Прибывший скорый поезд состоял из девятнадцати вагонов.
Дети очень гордились сделанными ими из песка фигурами.
Сшитое ее тетей летнее платье подходило к ее новым туфлям.
Отправленные на этот раз нашими поставщиками товары имели существенно лучшее качество.
Барбара показала найденные в интернете картинки своим новым подругам.
Эти тщательно разработанные проекты вызвали большой интерес у участников конгресса.
Задание 3.Переведите предложения на русский язык
1. Die Frau muss Fenster putzen. 2. Der Schüler muss die Aufgaben erledigen. 3. Der Kranke muss das Rauchen aufgeben. 4. Wir müssen diese Arbeit noch heute beenden. 5. Der Großvater muss junge Obstbäume setzen. 6. Sie müssen das Gedicht auswendig lernen. 7. In Hannover müssen die Reisenden umsteigen. 8. Der Arzt muss heute diesen Mann operieren.
. 1. Das muss ihm noch erklärt werden. 2. Für den Sieg muss gekämpft werden. 3. Dieses Lied muss anders gesungen werden. 4. Mit dieser Arbeit muss heute begonnen werden. 5. Dieser Rock muss jeden Tag gebügelt werden. 6. Das Kleid muss noch einmal anprobiert werden. 7. Die Normen müssen überprüft werden.
это же легко)
Объяснение:
1. Ich wohne in der Stadt Petrosawodsk. Существительное город женского рода, в дательном падеже (он отвечает на во где? куда?) артикль die меняется на der
2. Heute gehen wir in dem/im Zoo. То же самое, что и в первом предложении. Только в мужском роде der меняется на dem.
3. Meine Lehrerin lebt im/in dem Wohnbezirk Perewalka. То же самое, что и во втором предложении. Артикль среднего рода das в дательном падеже меняется на dem.
4. Meine Schwester ist die Studentin der Universitat. В данном случает во будет звучать так: студентка (чья?) университета. В родительном падеже die меняется на der.
5. Mein Onkel arbeitet im/in dem Restaurant. Объяснение такое же, как и в примерах выше.
Разные вариации написания (im und in dem) - это, если что, слияние предлога с артиклем.
срокам депозиты делятся на вклады до востребования и Что такое вклад до востребования?
Вклад до востребования. По такому договору кредитная организация обязуется вернуть вложенные денежные средства в любое время по первому требованию клиента. Поскольку банк не принимает вклад на определенный период, в отличии от вкладов с высоким процентом, ставка по такому депозиту минимальная – в среднем не более 0,1%.
Что такое вклад вклад. Такие вклады размещаются на определенный срок, прописанный в договоре. Чаще всего встречаются депозиты на три, шесть месяцев или один год. Для того, чтобы получить полную процентную ставку, необходимо продержать деньги во вкладе в течение всего срока действия соглашения. В ином случае банк вернет вклад, но с существенно сниженным процентом – как правило, на уровне ставки по вкладам до востребования вклады могут быть, в свою очередь, разделены на отдельные подвиды по своему назначению: сберегательный, накопительный или расчетный. Самый из них – сберегательный. По такому вкладу запрещены операции пополнения и частичного снятия сумм. Сберегательные депозиты, как правило, имеют самые высокие ставки.
Накопительные вклады рассчитаны на тех, кто хотел бы пополнять депозит в течение срока действия договора. Они предназначены для тех, кто хотел бы накопить какую-то крупную сумму (например, на дорогостоящую покупку).
Расчетный вклад позволяет клиенту сохранить в той или иной мере контроль за своими денежными средствами, управлять своими накоплениями, совершая приходные или расходные операции. Еще одно название этого вида депозита – универсальные вклады. Расчетные вклады также бывают расходно-пополняемыми и расходными.
Виды депозитов могут также дифференцироваться в зависимости от того, для кого они предназначаются.
Вклад для физических лиц предназначен для обычных граждан. Такие депозиты подпадают под защиту системы страхования вкладов.
Вклад для юридических лиц – вид депозита, рассчитанный на организации. С него компании размещают временно свободные денежные средства. По соглашению между банком и юридическим лицом до изъятие денежных средств из вклада может быть запрещено, и это не противоречит действующему законодательству. Кроме того, депозиты юридических лиц не подпадают под действие системы страхования вкладов. Вернуть средства в пределах суммы страхового возмещения, в случае отзыва лицензии у банка, смогут только индивидуальные предприниматели.
Специальные вклады предлагаются, как правило, более узкой группе лиц. К примеру, банки могут разрабатывать специальные продукты для пенсионеров, студентов и т. д.
Особое место среди вкладов занимают банковские продукты, рассчитанные на размещение денежных средств в пользу детей. Открыть его на имя ребенка может родитель, опекун, родственник или другой вноситель, а получателем является ребенок при достижении определенного возраста.
Также существуют и другие специализированные продукты, например: сезонные вклады с ограниченным периодом действия, ипотечные, инвестиционные, страховые и др.
Иногда встречаются индексируемые вклады, стоимость которых может быть привязана к тому или иному активу или финансовому показателю, например инфляции или ключевой ставке. Ставка по таким вкладам может изменяться в течение срока в большую или меньшую сторону.
Вклады можно также разделить на отдельные виды по валюте, в которой вносятся и хранятся денежные средства. Так, существуют рублевые и валютные вклады – чаще всего в долларах США или евро. Кроме того, встречаются мультивалютные вклады.
Разнообразие существующих видов вкладов позволяет кредитным организациям привлекать денежные средства на необходимых условиях, а также используется в маркетинговых целях. Вкладчики, в свою очередь, получают выбор банковских продуктов и возможность разместить денежные средства на тех условиях, котор