Задание № 11
Поставьте придаточные предложения перед главным. Переведите.
1. Niemand weiß, ob die Versammlung stattfindet. 2. Monika isst kein Weißbrot, weil sie abnehmen will. 3. Sie stellen sich nicht vor, wie schwer diese Arbeit sein kann. 4. Dieter durfte gehen, nachdem er im Obstgarten gearbeitet hatte. 5. Wir haben viel zu besprechen, wenn wir uns sehen. 6. Ich weiß nicht, wann die erste Prüfung beginnt.
Задание № 12
Поставьте придаточные предложения после главного. Переведите.
1. Wo sich die Oper befindet, kann ihnen jeder Mensch erklären.
2. Obwohl der Wind eiskalt ist, gehen die Kinder Schi laufen.
3. Dass dieser Film interessant ist, haben wir schon gehört.
4. Da es schon geläutet hat, hören die Schüler mit dem Streit auf.
5. Ob ich in die Disko am Samstag mitgehe, weiß ich noch nicht.
6. Wenn wir die Ausstellung besuchen, sehen wir uns die Bilder mit Interesse an.
7. Damit das Kind schnell einschläft, macht die Mutter das Licht aus.
8. Weil die Arbeiten schon abzuliefern sind, beeilt sich der Student mit seiner Jahresarbeit.
2.Я думаю,у тебя с Михелем только секс,а не настоящая любовь. Когда человек влюблён по-настоящему,то говорит об этом,называет возлюбленную ласковыми именами,открывает ей своё сердце. Это ты понимаешь на уровне интуиции. Вот так всё будет правильным!
3.Я считаю,ты не должна делать проблему из того,что Михель ходит недовольным. Вероятно,он привык получать от других девочек всё,что захочет. Хорошо,если он понимает,что ты совсем другая. Он уважает тебя за это и определённо любит ещё больше.
4.Ты рискуешь его потерять. Если у вас будет только секс,то он найдёт себе другую. К тому же,если он любит тебя,то,наверное,должен бороться за тебя и ждать,когда ты будешь готова. Кто его знает?
Am Samstag habe ich meine Hausaufgaben gemacht und dann sind meine Familie und ich ins Dorf gefahren. Im Dorf haben wir ein kleines Haus. Wir haben im Garten gearbeitet und später sind zum Fluss gegangen. Dort erholten wir uns und grillten.
Am Sonntag sind wir zurückgekehrt. Ich habe mein Zimmer aufgeräumt und meiner Mutter beim Abendessen geholfen. Später haben wir das Abendessen gegessen und ich hatte freie Zeit, im Internet zu surfen. Um 22.00 Uhr bin ich ins Bett gegangen.