1) определите новые иноязычные слова по их значениям, в случае затрудне- ний используйте материалы для справок.
при Чемпионат мира по футболу. 3. Учётное имя
1. Любое современное техническое устройство, бытовой прибор,
грант, приехавший на заработки в другую страну и нанимаемый на
пользователя для входа в компьютерную систему. 4. Рабочий-имми-
за более низкую плату, чем гражданин данной страны. 5. Че-
рекламы или позирующий для фотографа. 6. Мобильный телефон,
ловек, демонстрирующий товары (в частности, одежду) с целью их
ботать с несколькими приложениями одновременно. 7. Сжато изло-
оснащённый мощной операционной системой, которая позволяет ра-
женный и легко воспринимаемый рекламный или агитационный по-
Материалы для справок: логин (от англ. login); девайс (от англ.
устройство, прибор); слоган (от англ. slogan
зыв); мундиаль (от исп. типdial
2) Проанализируйте причины заимствования русским языком записанных
слов и запишите эти слова по группам в соответствии с выявленными причинами
лингвистического и нелингвистического характера. Подумайте, какие из слов могут
быть записаны в две группы.
прокомментируйте наличие или отсутствие смысловых различий между синонимами.
3) В тех случаях, где возможно, укажите синонимы к записанным словам. Устно
умный и phone
работу
ч.
зунг, девиз.
лозунг, при-
мировой, всемирный); смартфон
телефон); модель (от ит. model);
буквально: гость-работник, ра-
device
(от англ. Smart
бочий-мигрант).
1. Мой сосед, маленький нервный человек, рассказал мне странную историю.
2. Им, гагарам, недоступно наслажденье битвой жизни; гром ударов их пугает.
3. Мне, человеку в костюме босяка, было трудно вызвать его, франта, на разговор.
4. Память, этот бич несчастных, оживляет даже камни .
1. Низенький и коренастый, он обладал страшною силой в руках.
2. Поглощённый его словами, я не мог думать над этой загадкой.
3. Недоумевающий, озадаченный выходкой моего спутника, я сидел и молчал.
4. Смотреть на неё, спокойную и сильную, приятно.
5. Сегодня она, в новом голубом капоте, была особенно молода и внушительно красива.
1. Синее спокойное озеро в глубокой раме гор, окрылённых вечным снегом, пышными складками спускается к воде.
Обособленные определения и приложения подчёркнуты волнистой линией, определяемые слова выделены жирным шрифтом.
Примечание
В текстах упражнений допущены опечатки, правильно:
2 - наслажденье битвой;
4 - этот бич несчастных.
Сидел на верхней ступеньке (П.п., 1 скл.), спустился с нижней ступени (Р.п., 3 скл.), был на собрании (П.п., 2 скл.), гулять по аллее (Д.п., 1 скл.), жить под городом Пушкином (Т.п., 2 скл.), встретились на выставке (П.п., 1 скл.), росли у опушки (Р.п., 1 скл.), присутствовать на спектакле (П,п., 2 скл.), подойти к няне (Д.п., 1 скл.), на ветке (П.п., 1 скл.) сирени (Р.п., 3 скл.), отдать Евдокии (Д.п., 1 скл.) Петровне (Д.п., 1 скл). .
Спрятаться в траншее (П.п., 1 скл.), статья о герое (П.п., 2 скл.), купаться в проруби (П.п., 3 скл.), расти на суше (П.п., 1 скл.), жить в роскоши (П.п., 3 скл.), обратиться к Наталии (Д.п., 1 скл.) Евгеньевне (Д.п. 1 скл.), прочитать о певице (П.п., 1 скл.), сидеть на ветке (П.п., 1 скл.), на нижней ветви (П.п., 3 скл.), роман написан Стивенсоном (Т.п., 2 скл.), расположить по вертикали (Д.п., 3 скл.), находиться на лекции (П.п., 1 скл.).