10. 1) Прочитайте текст. Найдите фрагмент, содержащий информацию о том, как записывали свою речь славяне до второй половины IX века. В конце 862 года к византийскому императору Михаилу прибыло посольство от Ростислава — князя Великой Моравии, государства западных славян. Первые миссионеры, проповедовавшие христианство в Моравии, распространяли это учение на латинском языке. Ростислав решил просить византийского императора прислать в Моравию проповедников толковать Священное Писание на родном для мораван языке. С этой целью он и снарядил посольство в Константинополь. Император Михаил и патриарх Фотий направили в Моравию греков — учёного мужа Константина Философа (в монашестве принявшего имя Кирилл) и его старшего брата Мефодия. Родом они были из Солуни (по-гречески Солоники), где жило много славян. Азбуки, при передавать славянскую речь, тогда ещё не существовало. Но славяне, видимо, уже пыта- 13 лись записывать свою речь при латинских и греческих букв. Настоящая азбука была создана Константином Философом в 863 году. В работе ему Мефодий, хорошо владевший славянским языком. Создав славянский алфавит, братья начали переводить с греческого на славянский главные богослужебные книги, в первую очередь Евангелие. Язык этих переводов, выполненных Константином и Мефодием, а затем их учениками, теперь называют старославянским. Этот язык, впервые донёсший до славян текст Священного Писания, на столетия стал языком славянской культуры. На Русь письменность пришла в X веке (после крещения Владимиром в 988 году), но первые дошедшие до наших дней рукописные книги относятся к XI веку. Святые равноапостольные Кирилл и Мефодий Пользуясь старославянским языком, книжники приближали его к своим родным языкам — русскому, сербскому, болгарскому. (Е. Бабаева) Толковый словарь Посльство, -а, ср. Здесь: депутация, группа лиц, посланных кем-либо с какой-либо целью. Миссионéр, -а, м. Духовное лицо, посылаемое церковью для распространения своей религии среди иноверцев. Проповéдник, -а, м. Здесь: распространитель какого-либо вероучения. Патри́рх, -а, м. Здесь: титул главы православной церкви, а также лицо, носящее этот титул. Кн́жник, -а, м. Здесь: толкователь Священного Писания, читающий и объясняющий его верующим. 14 2) Почему князь Ростислав просил византийского императора прислать в Моравию проповедников? 3) На какой язык переводили Константин Философ и Мефодий богослужебные книги? 4) Святых равноапостольных Кирилла и Мефодия называют просветителями славян, учителями словенскими. Как вы думаете, почему? Моя Россия Кирилл и Мефодий канонизированы (объявлены святыми) не только православной, но и католической церковью. Память святых Кирилла и Мефодия православная церковь отмечает 24 мая. В России и Болгарии этот день стал праздником — Днём славянск
2) Для распространения учения на латинском языке
3) С латинского и греческого
4) Потому что они создали славянский алфавит