8 «Дискуссионная карта». ДА ? HET Выскажите свою позицию! Переводчики творчески подошли к заголовку произведения Абая: «Назидания», «Слова назидания», «Книга слов». Но не- которые считают, что правильнее было бы перевести это назва- ние как «Чёрное слово» или «Простое слово». Прилагательное қара в казахском языке многозначное, среди его значений «чёрный, тёмный» (т.е. «горестный, печальный»), и простой, обычный», Как вы считаете, какой из этих вариантов наиболее удачный? ІІ
Родной край — понятие очень широкое. Через всю жизнь люди проносят любовь к родному краю. С особым чувством они относятся к тем местам, где родились, где протекало их детство и юность, где проходят годы сознательной жизни.
Нашей Родиной мы считаем всю Россию. Жители Подмосковья, Урала, Алтая часто говорят: «В нашем родном Подмосковье», «у нас на Урале», «у нас на Алтае» и т. д. В то же время под понятием «родной край» имеется в виду иногда и сравнительно небольшая территория, занятая населенным пунктом (село, поселок, город и его окрестности).
Близким и любимым родной край становится для многих людей не сразу. Знания о природе и историческом развитии родного края с годами дополняются глубоким пониманием закономерностей, происходящих в нем, и заботами о его дальнейшем процветании.
Есть такое простое, известное всем выражение «цветущий край». Так называют земли, где знания, опыт людей, их привязанность, их любовь к природе поистине творят чудеса.
Многообразна жизнь родного края. В родном краю все важно: и события общественной, хозяйственной и культурной жизни, и благородные дела, поступки и успехи земляков, и окружающая природа
Своё свободное время я люблю проводить по-разному. Мне хочется провести время с друзьями, прогуливаясь по парку, но и иногда лучшим вариантом становится - это остаться дома и почитать книгу, или заняться собой. Больше всего видов отдыха я нахожу летом, это поход в лес, катание на роликах и велосипедах, пикник на природе, вылазка на пляж. Именно поход на пляж я люблю больше всего! У реки столько всего интересного можно делать, допустим плавать, играть в волейбол, ловить рыбу.
Я считаю, что все люди должны находить свободное время и посвящать его интересными делами. Свободное время должно приносить радость и удовольствие. Занимаясь постоянно скучными и неинтересными делами нельзя чувствовать настоящий вкус жизни, а она же такая прекрасная, весёлая и интересная!
Каждая новая поездка для меня это не просто новые впечатления и эмоции, это бесценный опыт общения с новыми прекрасными людьми, возможность найти новых друзей, побывать в веселых приключениях и ситуациях. А как я люблю наблюдать за природой разных земель!
Я знаю, что есть люди, которые не любят таким образом проводить время. И я думаю, что их нельзя осуждать. Каждый человек проводит своё свободное время так, как хочет.
Родной край — понятие очень широкое. Через всю жизнь люди проносят любовь к родному краю. С особым чувством они относятся к тем местам, где родились, где протекало их детство и юность, где проходят годы сознательной жизни.
Нашей Родиной мы считаем всю Россию. Жители Подмосковья, Урала, Алтая часто говорят: «В нашем родном Подмосковье», «у нас на Урале», «у нас на Алтае» и т. д. В то же время под понятием «родной край» имеется в виду иногда и сравнительно небольшая территория, занятая населенным пунктом (село, поселок, город и его окрестности).
Близким и любимым родной край становится для многих людей не сразу. Знания о природе и историческом развитии родного края с годами дополняются глубоким пониманием закономерностей, происходящих в нем, и заботами о его дальнейшем процветании.
Есть такое простое, известное всем выражение «цветущий край». Так называют земли, где знания, опыт людей, их привязанность, их любовь к природе поистине творят чудеса.
Многообразна жизнь родного края. В родном краю все важно: и события общественной, хозяйственной и культурной жизни, и благородные дела, поступки и успехи земляков, и окружающая природа
Своё свободное время я люблю проводить по-разному. Мне хочется провести время с друзьями, прогуливаясь по парку, но и иногда лучшим вариантом становится - это остаться дома и почитать книгу, или заняться собой. Больше всего видов отдыха я нахожу летом, это поход в лес, катание на роликах и велосипедах, пикник на природе, вылазка на пляж. Именно поход на пляж я люблю больше всего! У реки столько всего интересного можно делать, допустим плавать, играть в волейбол, ловить рыбу.
Я считаю, что все люди должны находить свободное время и посвящать его интересными делами. Свободное время должно приносить радость и удовольствие. Занимаясь постоянно скучными и неинтересными делами нельзя чувствовать настоящий вкус жизни, а она же такая прекрасная, весёлая и интересная!
Каждая новая поездка для меня это не просто новые впечатления и эмоции, это бесценный опыт общения с новыми прекрасными людьми, возможность найти новых друзей, побывать в веселых приключениях и ситуациях. А как я люблю наблюдать за природой разных земель!
Я знаю, что есть люди, которые не любят таким образом проводить время. И я думаю, что их нельзя осуждать. Каждый человек проводит своё свободное время так, как хочет.