Есть ли омонимы в словосочетаниях корзина грибов и баскетболист забросил мяч в корзину?

Да, омонимы- слова близкие по звучанию, но разные по лексическому значению. корзина и корзина - омонимы, потому что обозначают разные предметы, но обозначаются одним словом