Где здесь ошибка? художественный театр по собственной вине затянул репетиции пьесы ''мольера'' на четыре года (неслыханная вещь ! ) и этой весной все-таки не выпустил ее.

Должно быть так:
Художественный театр по собственной вине затянул репетиции пьесы М.Булгакова "Мольер" на четыре года (неслыханная вещь!) и этой весной все-таки не выпустил ее.